Joe Diffie — Stormy Weather Once Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Stormy Weather Once Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Since you said goodbye
Crashing waves from an ocean blue
Scattered footprints of the love we knew
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again
When the wind dies down and you have found
A new place to stay tonight
I hope that all your sunny days
Won’t bring tears to your eyes
How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Stormy weather once again
If it ever breaks the stars will take
The twinkling in the night
And the heart that once was broken in two
Can get back to feeling right
How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Since you said goodbye
Crashing waves from an ocean blue
Scattered footprints of the love we knew
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again

가사 번역

얼마나 외로운 바람에 날려 수 있습니까?
회색 하늘은 얼마나 많은 슬픔을 울 수 있습니까?
그 햇살이 어디로 갔는지 몰라
네가 작별인사 한 이후로
바다 파란색에서 파도 충돌
우리가 아는 사랑의 발자국이 흩어져 있습니다
천둥은 내 깊은 곳에서 나를 종료
폭풍우 치는 날씨 다시 한번
바람이 가라앉으면
오늘 밤 머물 새로운 장소
나는 당신의 모든 맑은 날 희망
당신의 눈에 눈물을 가져오지 않을 것입니다
얼마나 외로운 바람에 날려 수 있습니까?
회색 하늘은 얼마나 많은 슬픔을 울 수 있습니까?
그 햇살이 어디로 갔는지 몰라
폭풍우 치는 날씨 다시 한번
그것이 이제까지 별을 끊는 경우에 가지고 갈 것입니다
이 반짝이는 밤에
그리고 한 번 두 깨진 심장
바로 느낌에 다시 얻을 수 있습니다
얼마나 외로운 바람에 날려 수 있습니까?
회색 하늘은 얼마나 많은 슬픔을 울 수 있습니까?
그 햇살이 어디로 갔는지 몰라
네가 작별인사 한 이후로
바다 파란색에서 파도 충돌
우리가 아는 사랑의 발자국이 흩어져 있습니다
천둥은 내 깊은 곳에서 나를 종료
폭풍우 치는 날씨 다시 한번
천둥은 내 깊은 곳에서 나를 종료
폭풍우 치는 날씨 다시 한번