Joe Diffie — This Pretender 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "This Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here you come knockin' on my heart like a sledge hammer
Tearin' down these walls I built so high
I’m tryin' to hide the truth behind all this false glamour
But somehow the truth still shows up in my eyes
Got a smile painted on my face
Got my heartache locked away prayin' you won’t see
Stayin' steady, stayin' strong
Actin' like there’s nothin' wrong 'til you look at me Won’t win this fight I surrender
So turn another page of this pretender
Sometimes I think I put it all behind me and I’m finally healing
If you judge a book by it’s cover then I’m alright
For a moment I find some piece of mind that my heart is stealing
Looks like I’m livin' it up but I’m dyin' down deep inside
Oh yeah
Got a smile painted on my face
Got my heartache locked away prayin' you won’t see
Stayin' steady, stayin' strong
Actin' like there’s nothin' wrong 'til you look at me Won’t win this fight I surrender
So turn another page of this pretender
Won’t win this fight I surrender
Mmm Mmm turn another page of this pretender
Pretender, still your pretender
Turn another page
Pretender, still your pretender
I’m livin' a lie I can’t deny it Pretender, still your pretender
It’s never ending, I’m always pretending
Pretender, still your pretender

가사 번역

내 심장을 썰매 망치로 두드리는구나
내가 너무 높이 지은 이 벽을 부수고
이 모든 거짓 매력 뒤에 진실을 숨기려고 노력중이에요
하지만 어떻게 든 진실은 여전히 내 눈에 나타난다
내 얼굴에 그려진 미소를 가지고
내 가슴앓이 숨겨놓고 기도도 안 하고
안정적이며,튼튼합니다
내가 항복한 싸움에서 이기지 못할 때까지
그래서이 가짜의 다른 페이지를 설정
때때로 나는 그것을 모두 내 뒤에 두었고 마침내 치유된다고 생각한다
책으로 판단하면 난 괜찮아
잠시 동안 나는 내 마음이 훔치는 일부 마음을 찾을
마치 내가 받아들이고 있는 것 같지만 난 깊은 곳에서 죽어가고 있어
오,그래
내 얼굴에 그려진 미소를 가지고
내 가슴앓이 숨겨놓고 기도도 안 하고
안정적이며,튼튼합니다
내가 항복한 싸움에서 이기지 못할 때까지
그래서이 가짜의 다른 페이지를 설정
내가 항복한 싸움에서 이길 순 없어
음 음이 가짜의 다른 페이지를 설정
척,아직도 척해
다른 페이지 설정
척,아직도 척해
거짓말이죠.부인할 수 없는 거짓말이죠.
절대 끝나지 않아 난 항상 날 속이고 있어
척,아직도 척해