Joe Ely — All That You Need 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Ely의 노래 "All That You Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been workin on the farm
Just me and my brother Jack
Choppin a sea of cotton
Till I thought Id break my back
Everything changed
When my daddy got hurt
Our lives were so connected
to that brown ol flatland dirt
When the government man from Austin
Come sniffin around our land
Askin a bunch of questions
That we did not understand
Theres more to farmin cotton
Than just tendin to your seed
The ones who set the policy
Dont give a damn about our needs
Sow the seed in the ground below
Fall to your knees and pray real slow
That rain will come and kiss the seed
And Bless you with all that you need
Mama says to Jackie
Would she bring the car around?
Shes wearin her finest dress
Thats how I know shes goin to town
I wish Id never seen that letter
That I found there in her room
Theyre sellin the farm on the courthouse step
This Saturday afternoon
Me and Jack moved into town
To a shack by the train depot
Jack got a job as a bouncer
At a Bar on Paradise Row
Mama got a job in the cotton gin
Grading cotton by the bale
She cried when a trailor full of cotton come in From the farm we had to sell
Sow the seed in the ground below
Fall to your knees and pray real slow
That rain will come and kiss the seed
And Bless you with all that you need
Me, I ended up in jail
Sick of livin on welfare
And the hardest thing ever happend to me Is when mama come to vist me there
Dont you worry your pretty little head
I said as I buttoned my shirt
When I get out of this Iron Hotel
Im goin back to that Dryland dirt
For some its just a livin
But for Us its our whole life
If it kills me Im gonna rake that dirt
And make a livin out of toil and strife
The ways of the cities makes no sense
Strapped to dependency
Id rather be sweatin aneath a clear blue sky
Plantin cotton with my family
Sow the seed in the ground below
Fall to your knees and pray real slow
That rain will come and kiss the seed
And Bless you with all that you need
가사 번역
난 농장에서 일했어
그냥 나와 내 동생 잭
목판 면 바다
Id 가 내 등을 부러뜨릴 때까지
모든 변경
아빠가 다쳤을 때
우리의 삶은 너무 연결되어 있었다
그 브라운 올 플랫 랜드 먼지에
때 오스틴에서 정부 남자
우리 땅 주위를 맡아라.
질문의 무리를 아스킨
우리가 이해하지 못했다
더 팜인 코 튼에 Theres
당신의 종자에 다만 심줄 보다는
이 정책을 설정 한 사람
우리의 필요에 대해 빌어 먹을 제공하지 말라
아래 땅에 씨앗을 뿌리고
무릎에 가을 진짜 느린 기도
그 비가 와서 씨에게 키스 할 것입니다
그리고 당신이 필요로하는 모든 당신을 축복
엄마는 재키에게 말한다
차를 가지고 올까요?
라 착용 그녀의 최고의 드레스
그게 내가 아는 방법
나는 Id 가 그 편지를 본 적이 소원
내가 그녀의 방에서 발견했다고
이 르 셀린 이 농장 에 이 법원 단계
이번 토요일 오후
나와 잭이 마을로 이사왔어요
기차 창고로 판잣집에
잭은 현상금으로서의 직업을 가지고
낙원 행의 한 바에서
엄마가 면봉에 취직했어
베일에 의한 그레이딩 코튼
그녀는 우리가 판매해야했다 농장에서 면의 전체 트레일러가 와서 때 울었다
아래 땅에 씨앗을 뿌리고
무릎에 가을 진짜 느린 기도
그 비가 와서 씨에게 키스 할 것입니다
그리고 당신이 필요로하는 모든 당신을 축복
나,나는 감옥에 갔다
복지에 리빈의 아픈
그리고 가장 힘든 일은 엄마가 날 거기로 데려다줄 때야
당신은 당신의 예쁜 작은 머리를 걱정 말라
나는 내 셔츠를 놨다 고 말했다
I get out of This Iron Hotel
어이구,어이구 어이구
일부 단지 livin 에 대한
그러나 우리를 위해 그것의 우리의 일생
그게 날 죽이면
그리고 수고와 투쟁에서 해방을하십시오
도시에선 말이 안 돼
의존성에 묶여 있음
Id 오히려 깨끗한 푸른 하늘이 달콤한 아니스 수
내 가족과 함께 플랜틴 코튼
아래 땅에 씨앗을 뿌리고
무릎에 가을 진짜 느린 기도
그 비가 와서 씨에게 키스 할 것입니다
그리고 당신이 필요로하는 모든 당신을 축복