Joe Grushecky — Party Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Grushecky의 노래 "Party Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friday is quitting time
The weekend’s closing in
Get out my old guitar
Tune up the mandolin
It’s time to punch the clock
Pick up a case of Rock
Stay up all night
Honey I don’t ever want to stop
Come on let’s work it out
Come on lets' rock the house
Just like we used to do
I want to laugh I want to sing
Don’t give a damn about anything
Don’t want to work don’t want to think
Turn up the music and pour a drink
Hey baby I fell all right
Let’s have a party tonight
Just leave the house a mess
Put on your party dress
Tell the kids tonight they’re on their own
You sure are looking fine
And I am so glad you’re mine
Lock all the doors we aren’t coming home
I’m tired of serious let’s get delirious
Just like we used to do
I want to laugh I want to sing
Don’t give a damn about anything
Don’t want to work don’t want to think
Turn up the music and pour a drink
Hey baby I fell all right
Let’s have a party tonight
Monday through Thursday drags
Sometimes my spirit sags
Feels like the week is never gonna end
I want to feel the beat
Someone turn up the heat
Payday’s coming
I got a pocket full of money that I want to spend
I’m tired of serious let’s get delirious
Just like we used to do
I want to laugh I want to sing
Don’t give a damn about anything
Don’t want to work don’t want to think
Turn up the music and pour a drink
Hey baby I fell all right
Let’s have a party tonight
가사 번역
금요일 시간 종료
주말이 다가오고 있어
나가 내 옛날 기타
만돌린 튜닝
그것은 시계를 펀치 시간
돌 한 상자 들고
밤새도록
여보,그만하고 싶지 않아
어서,한번 해보자
자,집을 날려버리자
예전처럼
나는 노래 할 웃음 싶어요
아무것도 신경 쓰지 마
일하고 싶지 않아 생각 하고 싶지 않아
음악 틀고 한 잔 부어
이봐 아기 나는 모든 권리 떨어졌다
오늘 밤에 파티하자
그냥 집 엉망 둡니다
당신의 파티 드레스를 입
오늘 밤에 애들 혼자 있다고 해
당신은 확실히 잘 찾고 있습니다
그리고 난 당신이 내거야 너무 기뻐요
우리가 집에 오지 않는 모든 문을 잠금
의 정신 착란 을 얻을 수 있습니다 심각한 의 피곤 해요
예전처럼
나는 노래 할 웃음 싶어요
아무것도 신경 쓰지 마
일하고 싶지 않아 생각 하고 싶지 않아
음악 틀고 한 잔 부어
이봐 아기 나는 모든 권리 떨어졌다
오늘 밤에 파티하자
월요일부터 목요일까지 드래그
때로는 내 정신 강하
일주일은 절대 끝나지 않을 것 같아
나는 비트를 느끼고 싶어
누군가가 열을 켜
월급 날이 다가오고 있습니다
나는 내가 보내고 싶은 돈의 주머니 가득 있어요
의 정신 착란 을 얻을 수 있습니다 심각한 의 피곤 해요
예전처럼
나는 노래 할 웃음 싶어요
아무것도 신경 쓰지 마
일하고 싶지 않아 생각 하고 싶지 않아
음악 틀고 한 잔 부어
이봐 아기 나는 모든 권리 떨어졌다
오늘 밤에 파티하자