Joe Henry — Grand Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Henry의 노래 "Grand Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
His foot held the door to the alley in back
Where the hotel’s kitchen let out
And the night butcher stood
'Neath a dim iron moon
And spoke to himself right out loud
Spoke to himself right out loud
I gave him some room and waited for you
Sat on the steps like a kid
Polished my boots on the back of my calf
And smoked like it was something I did
Smoked like it was something I did
That summer was thick and as still as a nun
On the steps of St. Michael’s on Grand
Who scowled at a window
Propped up with a broom
That aired every moan of a man
That aired every moan of a man
You spoke from behind me
«You look like a soldier
Guarding the president’s train»
Taking my arm, a scarf on your head
As if, oh dear God, it could rain
As if, oh dear God, it could rain
His foot held the door to the alley in back
Where the hotel’s kitchen let out
And the night butcher stood
'Neath a dim iron moon
And spoke to himself right out loud
Spoke to himself right out loud
가사 번역
그의 발은 뒷골목의 문을 개최
호텔의 부엌 밖으로 하자 어디
그리고 밤 도살자는 서 있었다
'희미한 철 달 니스
그리고 바로 큰 소리로 자신에게 말했다
바로 큰 소리로 자신에게 말했다
나는 그에게 방을 준 당신을 기다렸다
어린애 같은 계단 위에 앉아
송아지 뒤에서 내 부츠를 닦았다.
내가 했던 것처럼 훈제
내가 했던 것처럼 훈제
그 여름은 수녀처럼 두껍고 여전히
성 Michael's Grand 의 계단에서
누가 창문으로 쪼그려
빗자루와 함께 올렸
즉,한 사람의 모든 신음 방송
즉,한 사람의 모든 신음 방송
내 뒤에서 말했잖아요
"당신은 군인처럼 보인다
대통령의 기차를 지키는 중»
내 팔을 잡고 네 머리에 스카프를 두르고
마치,오,하나님,그것은 비가 수 있습니다
마치,오,하나님,그것은 비가 수 있습니다
그의 발은 뒷골목의 문을 개최
호텔의 부엌 밖으로 하자 어디
그리고 밤 도살자는 서 있었다
'희미한 철 달 니스
그리고 바로 큰 소리로 자신에게 말했다
바로 큰 소리로 자신에게 말했다