Joe Jackson — A Slow Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "A Slow Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But in some people’s hands
It becomes a savage beast
Can’t they control it Why don’t they hold it back
You see my friend and me Don’t have an easy day
And at night we dance not fight
And we need the energy
If not the sympathy
But I’m brutalized by bass
And terrorized by treble
I’m open to change my mood but
I always get caught in the middle
And I get tired of DJ’s
Why’s it always what he plays
I’m gonna push right through
I’m gonna tell him too
Tell him to Play us Play us a slow song
It’s late — I’m winding down
Am I the only one
To want a strong and silent sound
To pick me up and undress me Lay me down and caress me I feel you touch my hand
And whisper in my ear
Ask me how I’m feeling now
And I want to get near you
But I can’t even hear you
But this is a fine romance
If we have to be so demanding
We need just one more dance to Leave here with an understanding
And I get tired of DJ’s
Why’s it always what he plays
I’m gonna push right through
I’m gonna tell him too
Tell him to Play us Play us a slow song

가사 번역

그러나 어떤 사람들의 손에
그것은 야만인 짐승이된다
그들은 그것을 통제 할 수 없습니까 왜 그것을 뒤로 붙잡지 않습니까
내 친구랑 난 하루도 쉬지 않아
그리고 밤에 우리는 싸우지 춤
그리고 우리는 에너지가 필요합니다
하지 동정 경우
그러나 나는 저스에 의해 잔인 해졌다
고음에 의해 공포에 떨게
난 내 기분을 변경할 열려있어 하지만
나는 항상 중간에 잡힐
DJ 의 피곤
왜 항상 그가 연주하는 것입니다
바로 지나갈게요
나도 말할게
천천히 노래하라고 해
늦었어요.
나만 그런 거야?
강력하고 조용한 소리를 원하는
나를 데리러 나를 누워서 나를 눕고 당신이 내 손을 만지는 느낌 애무
그리고 내 귀에 속삭임
내가 지금 어떻게 느끼는지 물어 보라.
가까이 가고 싶어요
하지만 난 널 들을 수 없어
하지만 이건 좋은 로맨스입니다
만약 우리가 그렇게 요구한다면
한 번 더 춤을 추고 여길 떠나자
DJ 의 피곤
왜 항상 그가 연주하는 것입니다
바로 지나갈게요
나도 말할게
천천히 노래하라고 해