Joe Jackson — Biology 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "Biology"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello-I'm back again
Haven’t seen you since I don’t know why
It’s been so long-but you seem so cold
Is it something you’ve been told
She said
So this is what you thing of me Going with some whore somewhere out in Germany
I said baby
Baby can’t you see
It’s nothing to do with you and me Nothing to do with my heart
Nothing to do with my head
Nothing to do with our home
Nothnig to do with our bed
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me Your Biology lesson Starts here
And first of all I would make it clear
That the species known as males
Have these little white things with little white tails
Which
Multiply and start to shout
It’s getting crowded down here-let us out
Once relieved-they start again
It’s not a proces controlled by the brain
Nothing to do with their hearts
Nothing to do with their heads
Nothing to do with their homes
Nothing to do with their beds
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me She said thanks-I'm so relieved
What your saying I can well believe
Now I know, I feel no shame
About Dave and Tony and Phil and James
I said
Baby baby this can’t be true
She said well what’s right for you
Has to be Right for me In any case I’m sure you’ll see
It’s nothing to do with our hearts
It’s nothing to do with our heads
It’s nothing to do with our homes
It’s nothing to do with our beds
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me
가사 번역
안녕하세요-나는 다시 돌아왔다
내가 왜 그랬는지 모르기 때문에 널 못 봤어
너무 오래됐는데 너무 추워 보여
당신이 말한 것이 무엇입니까
그녀는 말했다
독일 어딘가에서 창녀를 데리고 다니는 건 이거야?
나는 아기 말했다
아기는 당신이 볼 수 없습니다
당신과 난 상관없어요 내 심장과 상관없어요
내 머리와는 상관 없어
우리 집이랑 아무 상관 없어
우리 침대랑 노니히도
그냥 B-I-O-L-O-G-Y
당신은 볼 수 없습니다
그것은 단지 생물학입니다
생물학-당신과 나 사이에 오는 당신의 생물학 수업은 여기에서 시작합니다
그리고 우선 나는 그것을 분명히 할 것이다
남성으로 알려진 종
작은 흰 꼬리를이 작은 흰색 것들을 가지고
어느
곱하여 소리 치기 시작
이 아래로 붐비는 점점-우리를 보자
일단 안심-그들은 다시 시작합니다
뇌에 의해 제어되는 과정이 아닙니다
그들의 마음과 아무 상관이 없습니다
그들의 머리와는 아무 상관이 없습니다
그들의 집과 아무 상관이 없습니다
그들의 침대와는 아무 상관이 없습니다
그냥 B-I-O-L-O-G-Y
당신은 볼 수 없습니다
그것은 단지 생물학입니다
생물학은-당신과 나 사이에 오는 그녀는 감사 말했다-나는 너무 안심 해요
당신의 말은 내가 잘 믿을 수
이제 알아,나는 부끄러움을 느끼지 않는다
데이브와 토니와 필과 제임스에 대해
나는 말했다
아기 아기 이것은 사실이 될 수 없습니다
그녀는 잘 당신을 위해 옳은 일을 말했다
내 말이 맞아야 해
우리 마음과는 상관없어요
그것은 우리의 머리와는 아무 상관 없어
그것은 우리의 가정과는 아무 상관 없어
우리 침대랑은 아무 상관 없어
그냥 B-I-O-L-O-G-Y
당신은 볼 수 없습니다
그것은 단지 생물학입니다
생물학-당신과 나 사이에 오는