Joe Jackson — Out of Style 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "Out of Style"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I wear this leather jacket just to try and beat the cold
Well, I know it’s not the thing but then it’s all of two years old
Though I never was a punk — I’m sure you’ll understand
But a sixty-five pound leather, you just cannot throw away
So I’ll wear it just from A to B but not on Saturdays
At the meeting of the cult — I’ll be a different man
Out of style
That’s what I hear them saying — inside my head
Oh yes, it looks real cool but is it out of style this week?
All the world’s so full of problems I just don’t know what to do Should my jacket have three buttons? — am I out of style with two?
Is my hair too long? — 'cause I think I feel a change
I guess I should be ready for it, I look younger than my age
And I think there’s something stirring in the corner of the page
Of the NME — and I let them lead the way
Out of style
That’s what I hear them saying — inside my head
Oh yes, it looks real cool but is it out of style this week?
Out of style
That’s what I hear them saying — inside my head
Oh yes, it looks real cool but is it out of style this week?
가사 번역
난 이 가죽 재킷을 입고 추위를 이기려고 노력했어
그게 중요한 건 아니지만 두 살 다 됐네요
나는 펑크 아니었지만-난 당신이 이해할 거라고 확신 해요
그러나 육십오 파운드 가죽,당신은 단지 멀리 던질 수 없습니다
그래서 난 그냥 a 에서 b 하지만 토요일에는 그것을 입을 거 야
컬트 회의에서—나는 다른 사람이 될 것입니다
스타일 없음
내 머리 안에—그건 내가 그들이 말을 듣고 무엇
오,그래,그것은 진짜 멋진 보이지만 스타일 이번 주인가?
세상 모든 문제들로 가득 차 있는데 내 재킷에 단추가 세 개 있어야 할지 모르겠어 -내가 2 인치로는 안 돼?
머리가 너무 길어요? -난 변화가 느껴져
내가 준비해야 할 것 같아요,나는 내 나이보다 젊은 보인다
그리고 나는 페이지의 구석에 교반 뭔가가 있다고 생각
그리고 나는 그들이 길을 인도하자
스타일 없음
내 머리 안에—그건 내가 그들이 말을 듣고 무엇
오,그래,그것은 진짜 멋진 보이지만 스타일 이번 주인가?
스타일 없음
내 머리 안에—그건 내가 그들이 말을 듣고 무엇
오,그래,그것은 진짜 멋진 보이지만 스타일 이번 주인가?