Joe Jackson — T.V. Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "T.V. Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we stand —
(remote control buttons in our sweaty little hands)
As one man —
(we're lining up and waiting for someone’s command)
We don’t move —
(we sent out for food, get the news on video)
I can prove —
(there's no need for movies, we got HBO)
In the
T.V. Age
They’re out there somewhere
(you know the force has got a lot of power — but what makes you think it gives
a shit about you. .. who are you anyway?)
They’re taking over
(and I believe — the aliens have to take a physical form on our planet — so why
not one with 13 channels. . .)
They’re out there somewhere
Times must change
(this ain’t the stone age, we don’t have rocks in our heads)
What’s so strange —
(we don’t work no more, so why get out of bed)
T.V. rules —
(pretty soon you won’t be able to turn it off at all)
All you fools —
(then it’ll turn you off — your back’s against the wall)
In the —
T.V. Age
가사 번역
여기 우리가 서 —
(우리의 땀투성이 작은 손에 있는 원격 제어 단추)
한 사람으로 —
(우리는 일렬로 세우고 누군가의 명령을 기다리고 있습니다)
우린 움직이지 않는다 —
(우리는 음식에 대한 발송,비디오에 뉴스를 얻을)
나는 증명할 수 있습니다 —
(영화에 대한 필요가 없습니다,우리는 HBO 있어)
에서
T.V. 나이
어딘가에 있어
(당신은 힘이 많은 힘을 가지고 알고-하지만 당신은 그것을 제공 생각하게
너 때문에 .. 어쨌든 당신은 누구입니까?)
그들은 인계하고 있습니다
(그리고 나는 믿는다—외계인은 우리의 행성에 물리적 형태를 취할 필요가-왜
13 채널 하나. . .)
어딘가에 있어
시간이 바뀌어야 합니다
(이 석기 시대 아니다,우리는 우리의 머리에 바위가 없습니다)
뭐가 그렇게 이상한가요 —
(우리는 더 이상 작동하지 않습니다,그래서 왜 침대에서 얻을)
T.V 규칙 —
(곧 당신은 전혀 그것을 해제 할 수 없습니다)
모든 바보 —
(그럼 당신을 끌 것입니다-당신의 뒤의 벽에)
에서 —
T.V. 나이