Joe Montgomery — Cool Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Montgomery의 노래 "Cool Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, come on cats, wear your collars high
Let’s buzz on down to the house of jive
Rod’s outside that’s mighty fast
A keen little chick with a lot of class
I’m a cool cat, cool cat
If you don’t dig my jive
Baby, you better skat
When the jukebox starts, fast and loud
Dig that beat with the rest of the crowd
I know it’s the sound that’s turns me on
Man oh man, I’m really gone
With the jukebox a-moanin' a hi-fi tune
I feel like I’m motor rocking to the moon
My head keeps spinning, I’m wet with sweat
I’m a-moving along like a sabrejet
It don’t take much to turn me on
When they do, I’m a-really gone
When I stop rocking you better look out
I’m a fast sabre with a slow flame-out
가사 번역
뭐,고양이에 와서 높은 목걸이를 착용하십시오
자이브네 집으로 가자
로드가 밖에 있어 엄청 빨라
예리한 작은 병아리와 함께 많은 클래스
나는 멋진 고양이,멋진 고양이입니다
내 지브를 파지 않으면
넌 스캇
주크박스가 시작될 때,빠르고 그리고 시끄럽다
나머지 군중들과 함께 그 비트를 파고
나는 그것이 나를 흥분하는 소리를 알고 있습니다
남자 오 남자,난 정말 사라 졌어요
주크박스에 하이파이 노래가 있는데
나는 달에 모터 락 것 같은 느낌
내 머리가 계속 회전,나는 땀이 젖어
세이브레젯처럼 움직여요
날 흥분시키는데 얼마 안 걸려
그들이 할 때,나는-정말 사라 졌어요
내가 널 그만 흔들면 잘 봐
나는 느린 불꽃을 가진 빠른 세이버입니다