Joe Nichols — Another Side Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "Another Side Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you rolled out of bed and stomped your toe
And I heard you almost cuss
And I fought back the urge to laugh
Just listen to you fuss
Then you overdid the coffee
Couldn’t get your hair just right
When I smiled and said good morning
You looked mad enough to fight
Well, that’s another side of you
That I’m in love with too
Yeah, that minivan’s a far cry
From the sports car in your dreams
And that dead end job
Just pushes back vacation more it seems
You got soccer at 4:30
And ballet class by 5:00
Then I call you talking flirty
You ask have I lost my mind
Well, that’s another side of you
That I’m in love with too
When you lay down in my arms
Let go of all that stress
Whisper, «Honey, I love you»
With your head on my chest
And the world’s strongest woman is my lady
When the day is through
Well, that’s another side of you
That I’m in love with too
If I had to do the things you do Well I’d just lose my mind
Somehow you get 'em fed and bathed
And settled down by nine
And I hear you down the hallway
As you’re laying down to sleep
And pray the Good Lord watches over them
And you and me Well, that’s another side of you
That I’m in love with too
Well, that’s another side of you
That I’m in love with too
가사 번역
침대에서 굴러 나와서 발가락을 쾅쾅 눌렀잖아
너 욕할 뻔 했다며?
그리고 나는 웃음의 충동을 다시 싸웠다
그냥 당신이 소란 듣고
그럼 커피를 과식시켜
당신의 머리를 다만 바르게 얻을 수 없었습니다
나는 미소를 지으며 좋은 아침을 말할 때
넌 싸울 만큼 화난 것처럼 보였어
글쎄,그건 당신의 또 다른 측면입니다
내가 사랑하는 것도
그래,미니밴은 너무 멀어
당신의 꿈에 스포츠카에서
그리고 막다른 골목에서
그냥 휴가를 다시 밀어 더 보인다
축구는 4 시 30 분에 있잖아요
그리고 발레 수업 5:00 까지
그럼 꼬리 치는 소리
당신은 내가 내 마음을 잃었 물어
글쎄,그건 당신의 또 다른 측면입니다
내가 사랑하는 것도
내 팔에 누워있을 때
그 모든 스트레스를 놓아 라
속삭여,"자기야,사랑해"»
내 가슴에 네 머리로
세상에서 가장 강한 여자는 내 여인이야
하루가 끝날 때
글쎄,그건 당신의 또 다른 측면입니다
내가 사랑하는 것도
내가 잘하는 일을 해야 한다면 난 그냥 내 마음을 잃을 거야
어떻게 든 당신은 그들을 먹이와 목욕을 얻을
그리고 9 에 의해 정착
복도로 내려갔다 들었소
잠에 누워서
주께서 그들을 지켜주시길 기도하소서
그리고 당신과 나는 음,당신의 또 다른 측면이다
내가 사랑하는 것도
글쎄,그건 당신의 또 다른 측면입니다
내가 사랑하는 것도