Joe Nichols — Comin' Back In A Cadillac 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "Comin' Back In A Cadillac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leavin' this town, got the ticket in my hand
Greyhound gonna haul me to the promised land
Can’t shake this restless in my bones
Mama don’t fret, I won’t be alone
Gonna make me a fortune and I’m comin' back
In a Cadillac
Ain’t no jobs, mill closed last year
If you wanna get ahead, get the hell outta here
There’s a lot of new money in this old guitar
Hold on, Daddy, don’t you sell that farm
Gonna make me a pile and I’m comin' back
In a Cadillac
This backwoods boy’s gonna be an uptown deal
And I’ll be back home in my converted 'Ville
There’ll be so much green
They’re gonna think I robbed a bank
When I get back in a Cadillac
These neon lights leave me shinin' like glitter
And if I play real good, get the pick of the litter
If what she’s workin' feels just right
She might wind up and be my wife
Throw her suitcase in and then I’ll drive her on back
In my Cadillac
Well, this backwoods boy’s gonna be an uptown deal
And I’ll ease back home in my converted 'Ville
There’s so much green
They’re gonna think I robbed a bank
When I get back in a Cadillac
가사 번역
이 마을을 떠나,내 손에 티켓을 얻었다
그레이하운드,약속된 땅으로 데려다줘
내 뼈에서 이 불안함을 흔들 수 없다
엄마는 걱정하지 마,난 혼자가 아니야
내가 돈을 벌어서 돌아올게
캐딜락 안에
일자리도 없고 작년엔 밀도도 없고
앞서 나가고 싶으면 여기서 나가
이 오래된 기타에는 많은 새로운 돈이 있습니다
잠깐만,아빠 그 농장 팔지 마
날 더미로 만들어주고,돌아올게.
캐딜락 안에
백우드 소년이 업타운 계약을 할거야
그리고 나는 변환 된'빌'에서 집으로 돌아갈 것입니다
너무 많은 녹색이있을 것입니다
내가 은행을 털었다고 생각하겠지
캐딜락으로 돌아가면
네온 불빛이 반짝반짝 빛나는데
그리고 만약 내가 진짜 잘 뛰면,쓰레기통이나 골라
그녀가 일하는 것이 바로'느낌 경우
그녀는 바람 내 아내가 될 수 있습니다
가방 안에 넣고 다시 태워다 줄게
내 캐딜락
여기 백우드 소년이 업타운 계약을 할거야
그리고 나는 변환 된'빌'에서 집으로 돌아갈 것이다
너무 많은 녹색이있다
내가 은행을 털었다고 생각하겠지
캐딜락으로 돌아가면