Joe Nichols — She Only Smokes When She Drinks 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "She Only Smokes When She Drinks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you lit her cigarette
You’re feelin' pretty good
You think you’ve got a shot
Most girls you probably would
Yeah this is that kind of place
But she ain’t that kind of girl
You’re readin' it all wrong
Let me tell you about her
She only smokes when she drinks
She only drinks now and then
Now and then when she’s tired
Of bein' let down by men
You can give her a light
But it’s not what you think
Everybody knows she only drinks alone
And she only smokes when she drinks
Did you ask her to dance
Let me guess, she told you no Got to take her some place quiet
And see how far that goes
Oh, don’t take it all that hard
When she smiles and turns you down
For a complicated girl
She ain’t that hard to figure out
She only smokes when she drinks
She only drinks now and then
Now and then when she’s tired
Of bein' let down by men
You can give her a light
But it’s not what you think
Everybody knows she only drinks alone
And she only smokes when she drinks
She only smokes when she drinks
She only drinks now and then
Now and then when she’s tired
Of bein' let down by men
You can give her a light
But it’s not what you think
Everybody knows she only drinks alone
And she only smokes when she drinks
가사 번역
그래서 담배를 피운거야?
당신은 꽤 기분이 좋다
당신은 당신이 총을 가지고 있다고 생각
대부분의 여자 당신은 아마 것
그래,여기 그런 곳이야
하지만 그녀는 그런 여자 아니에요
당신은 그것을 모두 잘못 읽고 있습니다
내가 그녀에 대해 말해 보자
술 마시면 담배만 피워
가끔씩 술만 마셔요
이제,그녀가 피곤할 때
남자에 의해 실망'의
당신은 그녀에게 빛을 줄 수 있습니다
그러나 그것은 당신이 생각하는 것 아니에요
혼자 술만 마신다는 건 다들 알죠
술 마시면 담배만 피우고
춤추라고 했어?
내가 맞춰보지,그녀는 그녀가 조용한 곳을 취할 필요가 없다고 말했다
그리고 얼마나 멀리 가는지보십시오
오,그렇게 힘들게 가지마.
그녀가 당신을 미소 짓고 거절 할 때
복잡한 여자
그녀는 그리 어려운 일이 아니에요
술 마시면 담배만 피워
가끔씩 술만 마셔요
이제,그녀가 피곤할 때
남자에 의해 실망'의
당신은 그녀에게 빛을 줄 수 있습니다
그러나 그것은 당신이 생각하는 것 아니에요
혼자 술만 마신다는 건 다들 알죠
술 마시면 담배만 피우고
술 마시면 담배만 피워
가끔씩 술만 마셔요
이제,그녀가 피곤할 때
남자에 의해 실망'의
당신은 그녀에게 빛을 줄 수 있습니다
그러나 그것은 당신이 생각하는 것 아니에요
혼자 술만 마신다는 건 다들 알죠
술 마시면 담배만 피우고