Joe Purdy — Homesick Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Purdy의 노래 "Homesick Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I look down from this eagle,
I see Texas land, flat, as expectation,
I see a million water towers,
They mock a million different towns
Across the nation.
And this morning, from a train,
I watched a soldier kiss his sweetheart
At the station.
We are far from where we’re headed,
And San Francisco ain’t our final destination.
I got my baby by my side,
We are lonesome for the Ozark mountains.
We’ve been nestled in tall grass,
With the falls changing colors all around us.
And it seems like forever,
Since the last time that we dipped
Ourselves in the water.
We think about it often,
But the thinking ‘bout it Only makes it farther.
I wanna go back.
Won’t you let me go in.
Fight the devilish cold
And the lonesome wind.
I wanna go back.
Ooh, won’t you let me go in.
And when I get there,
I will never leave… again.
가사 번역
잘 나는 이 독수리에서 아래를 본다,
나는 기대로,평면 텍사스 토지를 참조하십시오,
나는 백만 개의 물 타워를 본다,
그들은 백만 개의 다른 마을을 조롱합니다
전국 각지에서
그리고 오늘 아침 기차에서,
나는 군인이 그의 연인을 키스 보았다
역에.
우리는 우리가 향하고있는 곳에서 멀리 떨어져 있습니다,
샌프란시스코는 마지막 목적지가 아니야
내 옆에 내 아기를 얻었다,
우리는 오자크 산에 대한 외로운입니다.
우리는 키 큰 잔디에 자리 잡았습니다,
폭포가 우리 주변의 색을 변화시키면서.
그리고 그것은 영원히 보인다,
우리가 마지막으로 감소 이후
우리 스스로가 물속에 있어요
우리는 종종 그것에 대해 생각합니다,
그러나'한판 승부 생각은 단지 그것을 멀리합니다.
돌아갈래요
날 들여보내주지 마
악마 같은 감기 싸움
그리고 외로운 바람.
돌아갈래요
오,들어가게 하지 마세요
그리고 내가 거기에 도착하면,
다시는 떠나지 않을 거야