Joe Purdy — Stranded 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Purdy의 노래 "Stranded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Airport road there’s a bus turned over
Many people died, I guess I should’ve been a soldier
What the hell you know it’s not my fault
We been stranded here and it’s too far to walk
It’s late afternoon approaching evening now
And I’m just sitting in this airport bar wondering how
How I got here and how to get home
Has anyone around seen a payphone?
I gotta get out of here
And I’m stranded, the west of my coast
I just need to get home
And I’ll be back here before you know
So how about it Mr. Pilot, won’t you let my people go?
Hungry now get a bite to eat
And the pilot sits down to rest his feet
A fat man walks into the pizza shop
Another little one walks out with nothing…
Pretty girl walks by and I say…
She turns her back, guess I caught her eye
The cripple rolls backwards in a wheelchair
And the pretty girl stops to fix her hair
And I gotta get out of here
'Cause I’m stranded, the west of my coast
And I just need to get home
And I’ll be back here before you know
So how about it Mr. Pilot, won’t you let my people go?
Cop tackles me down, shouts, «Give me a hand»
And his partner comes up and says, «You got the wrong man.»
So the night grows on and I’m in the …
Call a friend at home, says «I wish you were here
Oh how I wish you were here»
I talk to a stranger to pass the time,
Says, «How are you, boy, 'cause I’m doing fine.»
Place grows cold so I put a sweater on I turn to reply but the stranger was gone
The stranger was gone
And I’m stranded, the west of my coast
I just need to get home
And I’ll be back here before you know
So how about it Mr. Pilot, won’t you let my people go?
I take one more drink and I get up from my seat.
And I try not to fall asleep
The rich push their carts and they prepare to fly
As a little boy stops and waves goodbye
Stops to wave goodbye
Oh and he waves goodbye
And I’m stranded, at the west of my coast
And I just want to get home
And I’ll be back here before you know
So how about it Mr. Pilot, won’t you let my people go?
가사 번역
공항 도로 버스가 뒤집혀 있습니다
많은 사람들이 죽었는데 난 군인이었어야 했어
내 잘못이 아니란 걸 아는거야?
우린 여기 좌초됐는데 너무 멀어
늦은 오후가 오늘 저녁에 접근합니다
그리고 난 그냥 궁금이 공항 바에 앉아있어
어떻게 여기에 도착하고 집에 도착하는 방법
주변에 공중전화를 본 사람이 있나요?
난 여기서 나가야 해
난 좌초됐어 내 해안 서쪽
난 그냥 집에 가야 해
그리고 네가 알기도 전에 다시 돌아올게
파일럿씨,제 사람들을 보내주지 않으세요?
배고픈 지금 먹는 물린 얻을
그리고 조종사는 그의 발을 쉬기 위하여 아래로 앉습니다
뚱뚱한 사람이 피자 가게에 걸어
또 다른 작은 사람은 아무것도 함께 산책…
예쁜 소녀가 걸어 다니고 나는 말한다…
그녀는 그녀를 다시 돌려,나는 그녀의 눈을 사로 잡은 것 같아요
절름발이가 휠체어를 뒤로 굴러
그리고 예쁜 여자는 그녀의 머리를 해결하기 위해 중지
난 여기서 나가야 해
난 좌초됐으니까 내 해안 서쪽
그리고 난 그냥 집에 가야 해
그리고 네가 알기도 전에 다시 돌아올게
파일럿씨,제 사람들을 보내주지 않으세요?
경찰은 나를 아래로 태클 소리,"나에게 손을 줘»
그리고 그의 파트너가 와서 말한다,"당신은 잘못된 사람을 얻었다.»
그래서 밤이 다가오고 난... …
집에서 친구를 호출,"나는 당신이 여기 있었으면 좋겠다"라고
오,내가 어떻게 당신이 여기 있었으면 좋겠다»
나는 시간을 통과하는 낯선 사람과 이야기,
'잘 지내고 있어'»
장소는 차가운 성장 그래서 나는 응답 차례 스웨터를 넣어하지만 낯선 사람이 사라졌다
낯선 사람은 사라졌다
난 좌초됐어 내 해안 서쪽
난 그냥 집에 가야 해
그리고 네가 알기도 전에 다시 돌아올게
파일럿씨,제 사람들을 보내주지 않으세요?
한 잔 더 마시면 자리에서 일어나
난 잠들지 않으려고 노력했어
부자는 자신의 카트를 밀어 그들은 비행 준비
어린 소년이 멈추고 파도가 작별 할 때
작별 웨이브 중지
아,그리고 파도 안녕
난 좌초됐어 내 해안 서쪽에
그리고 난 그냥 집에 가고 싶어
그리고 네가 알기도 전에 다시 돌아올게
파일럿씨,제 사람들을 보내주지 않으세요?