Joe Sample — When Your Life Was Low 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Sample의 노래 "When Your Life Was Low"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always remember my friend,
the world will change again.
And you may have to come back
through everywhere you’ve been.
When your life was low,
you had nowhere to go.
People turned their backs on you,
and everybody said that you were through.
I took you in, made you strong again
put you back together.
Out of all the dreams you left along the way,
you left me shining.
Now you’re doing well
from stories I hear tell.
You own the world again.
Everyone’s your friend.
Although I never hear from you,
still it’s nice to know
you used to love me so,
when your life was low.
I took you in. I made you strong again.
I put you back together.
Out of all the dreams you left along the way,
you left me shining
Now you’re doing well
from stories I hear tell.
You own the world again.
Everyone’s your friend.
Although I never hear from you,
still it’s nice to know
you used to love me so,
you used to love me so,
when your life was low.
But always remember my friend,
the world will change again.
And you may have to come back
through everywhere you’ve been.
The world will change again.
가사 번역
항상 내 친구를 기억,
세상은 다시 변할 거야
그리고 당신은 다시 와서해야 할 수도 있습니다
네가 있던 곳 어디든
당신의 인생이 낮을 때,
넌 갈 데가 없었어
사람들이 등을 돌린 거야,
그리고 모두 당신이 끝났다고 했죠
내가 널 받아들여서 널 강하게 만들었어
다시 만나게 해줘
네가 떠났던 꿈들 중에서,
넌 날 빛나게 내버려뒀어
이제 당신은 잘하고있어
내가 듣고 이야기에서.
당신은 세계를 다시 소유.
다들 네 친구잖아
당신 연락을 못 들었지만,
아직도 그것은 알고 좋다
넌 날 사랑했어,
당신의 인생이 낮을 때.
내가 널 받아들였어 널 강하게 만들었어
널 다시 만나게 했어
네가 떠났던 꿈들 중에서,
넌 날 빛나게 내버려뒀어
이제 당신은 잘하고있어
내가 듣고 이야기에서.
당신은 세계를 다시 소유.
다들 네 친구잖아
당신 연락을 못 들었지만,
아직도 그것은 알고 좋다
넌 날 사랑했어,
넌 날 사랑했어,
당신의 인생이 낮을 때.
하지만 항상 내 친구를 기억,
세상은 다시 변할 거야
그리고 당신은 다시 와서해야 할 수도 있습니다
네가 있던 곳 어디든
세상은 다시 변할 거야