Joe Satriani — Big Bad Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Satriani의 노래 "Big Bad Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the night falls, the big moon’s gonna rise.
You can look right up, see it in the sky.
Makes me feel like I’m going to blow a fuse.
I start to shiver and shake with a strange kind of blues.
…But I like it.
I see it now the moon is high above.
It’s got a hold on me, I just can’t get enough.
Big, round, black and white, I feel the pull, I see the light.
Big bad moon’s looking down on me tonight.
…But I like it.
When the moon comes, got nowhere to hide.
It can turn your head around like it turns the tide.
Man, woman, boy, child. Makes you feel like you were born wild.
The big bad moon’s looking down on me tonight.
…But I like it.
…I like it.
Talkin' 'bout big bad moon
Ooh yeah big bad moon
Talkin' 'bout big bad moon
Ooh yeah…

가사 번역

밤이 되면 큰 달이 뜨겠지
하늘 위를 보시면 돼요
퓨즈를 날릴 것 같아
나는 떨다 블루스의 이상한 종류의 흔들 시작합니다.
...하지만 난 그것을 좋아한다.
나는 달이 높은 지금 참조하십시오.
꽉 붙잡혔어 충분히 얻을 수가 없어
큰,라운드,검은 색과 흰색,나는 당겨 느낌,나는 빛을 참조하십시오.
오늘 밤 큰 달이 날 보고 있어
...하지만 난 그것을 좋아한다.
달이 오면 숨을 곳이 없어요
그것은 조수를 도는 같이 당신의 머리를 주변에 돌 수 있습니다.
남자,여자,소년,아이. 야생생각으로 태어난 기분이야
오늘 밤 큰 달이 날 보고 있어
...하지만 난 그것을 좋아한다.
...나는 그것을 좋아한다.
한판 승부 큰 나쁜 달
오,그래 큰 나쁜 달
한판 승부 큰 나쁜 달
오 그래…