Joe Satriani — Redshift Riders 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Satriani의 노래 "Redshift Riders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know some people like to take life easy,
That’s not my style.
I’m not the type to let this life tease me,
I’m gonna make it wild.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
Some people think you’ve got to like your life one way,
I disagree.
I’m not gonna pay attention to them anyway,
It’s got nothing, nothing to do with me.
Life is so short, we’ve got
No time to waste at all.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I see the road, as it opens up before me,
I feel the heat.
I’m gonna go where I want, when I want to.
I’ve got to be free.
Feels so right…
Feels so right…

가사 번역

어떤 사람들은 쉽게 삶을 살고 싶어 안다.,
그건 내 스타일이 아니야.
난 이 삶을 애타게 할 타입이 아니에요,
나는 그것을 야생으로 만들거야.
난 그냥 타고 싶어,
내 자전거 타고 타고.
어떤 사람들은 당신이 당신의 삶을 한 가지 방법으로 좋아한다고 생각합니다,
나는 동의하지 않는다.
어차피 관심도 안 쓸 거야,
나랑 상관없는 일이야
인생은 너무 짧아,우리는
시간 낭비 전혀 없습니다.
난 그냥 타고 싶어,
내 자전거 타고 타고.
난 그냥 타고 싶어,
내 자전거 타고 타고.
내 앞에 펼쳐진 도로가 보여,
나는 열을 느낀다.
난 내가 원하는 곳으로 갈거야,내가 원할 때.
난 자유야
너무 오른쪽 느낌…
너무 오른쪽 느낌…