Joe South — These Are Not My People 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe South의 노래 "These Are Not My People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First your mama and your papa
Sent you to the finest school
Never let it be said
That their little darlin' was a fool
So, with a credit card in your good name
You were drawn like a moth to the flame
To the people of the night
Where you more or less lost your cool
You had 20/20 vision
And still you were walkin' 'round blind
Yes and whether right or wrong
I’d still tag along behind
But you’re flyin' too high for me And if this is how it’s got to be Then it’s time to say
You go your way and I’ll go mine
It’s been a gas but I’m gonna have to pass
These are not people, no These are not my people
And it looks like the end, my friend
Gotta get in the wind, my friend
You found yourself naked
In the world with no place to hide
Then you felt the pulse of your God
And He had died
Then your rebels that have got no cause
And your tigers that have got no claws
They promised you world on a string
But you know they lied
You know, you said you’d be back
In a black Cadillac limousine
But you know, I’m inclined to think
It’s not the kind you mean
'Cause when you fall down from off your cloud
And you’re just another face in the crowd
They’re gonna throw you away
Like last week’s magazines
It’s been a gas but I’m gonna have to pass
These are not people, no, no These are not my people
And it looks like the end, my friend
I gotta get in the wind, my friend
It looks like the end, my friend
I gotta get in the wind, my friend
It looks like the end, my friend
Gotta get in the wind, my friend
가사 번역
먼저 엄마와 아빠
최고의 학교에 보냈지
절대 말하지 마
그들의 작은 이쁜이는 바보였어.
그래서,당신의 좋은 이름에 신용 카드
당신은 불꽃에 나방처럼 그려졌다
밤의 백성들에게
어디 당신은 더 많거나 적은 당신의 멋진 손실
20/20 비전을 가졌잖아
그리고 아직도 당신은'둥근 장님이었다'
네,그리고 오른쪽 또는 잘못 여부
나는 아직도 뒤에 태그를 붙였다
하지만 날 위해 너무 높이 날아서 이렇게 해야 한다면
당신은 당신의 길을 가서 나는 내 갈 것이다
가스였지만 통과해야겠어요
이건 사람들이 아니야 내 사람들이 아니야
그리고 그것은 끝,내 친구처럼 보인다
바람 좀 쐬자,친구
당신은 자신을 발견 알몸
숨을 곳이 없는 세상에서
그럼 당신은 당신의 하나님의 펄스를 느꼈다
그리고 그는 죽었다
그럼 네 반군들은 아무 이유도 없어
발톱이 없는 호랑이
그들은 당신에게 끈으로 세계를 약속
그러나 당신은 그들이 거짓말을 알고
돌아온다고 했잖아
검은 캐딜락 리무진에서
하지만 내 생각엔
그것은 당신이 의미 종류 아니다
구름에서 떨어졌을 때
그리고 당신은 군중의 또 다른 얼굴입니다
널 버릴거야
지난 주 잡지처럼
가스였지만 통과해야겠어요
이건 사람들이 아니야 내 사람들이 아니야
그리고 그것은 끝,내 친구처럼 보인다
바람 좀 쐬고 올게 친구
그것은 끝,내 친구처럼 보인다
바람 좀 쐬고 올게 친구
그것은 끝,내 친구처럼 보인다
바람 좀 쐬자,친구