Joe Strummer And The Mescaleros — Bhindi Bhagee 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Strummer And The Mescaleros의 노래 "Bhindi Bhagee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I was walking down the High Road
And this guy stops me He’d just got in from New Zealand
And he was looking for mushy peas
I said, no, we hadn’t really got 'em round here
I said, but we do got
Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal and I’m walking down the road
We got rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without — with it or without
Bagels soft or simply harder
Exotic avocado or toxic empenada
We got akee, lassi, Somali waccy baccy
I’m sure back home you know what tikka’s all about — what tikka’s all about
Welcome stranger to the humble neighborhoods
You can get inspiration along the highroad
Hommus, cous cous in the jus of octopus
Pastrami and salami and lasagne on the go Welcome stranger, there’s no danger
Welcome to this humble neighborhood
There’s Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal and I’m walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without
So anyway, I told him I was in a band
He said, «Oh yeah, oh yeah — what’s your music like?»
I said, «It's um, um, well, it’s kinda like
You know, it’s got a bit of, um, you know.»
Ragga, Bhangra, two-step Tanga
Mini-cab radio, music on the go Um, surfbeat, backbeat, frontbeat, backseat
There’s a bunch of players and they’re really letting go We got, Brit pop, hip hop, rockabilly, Lindy hop
Gaelic heavy metal fans fighting in the road
Ah, Sunday boozers for chewing gum users
They got a crazy D.J. and she’s really letting go Oh, welcome stranger
Welcome stranger to the humble neighborhoods
Well, I say, there’s plenty of places to eat round here
He say, «Oh yeah, I’m pretty choosy.»
You got
Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal, walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without
Let’s check it out
Welcome stranger to the humble neighborhoods, neighborhoods
Check out all that
Por-da-sol, por-da-sol
Walking down the highroad

가사 번역

글쎄,난 높은 길을 걷고 있었다
그리고 이 남자가 저를 막으면 뉴질랜드에서 막 왔을거에요
그리고 그는 감상 완두콩을 찾고 있었다
아니,우리가 여기 데려온게 아니라고 했잖아
말했지만,우리는
발티,빈디,엄격 힌디어
Dall,Halal,and I'm walking down the road
록술과 오크라 봄베이 오리라
새우 빈 프라우트,함께 또는없이 제공-그것없이 또는없이
연약한 베이글 또는 단순히 열심히
이국적인 아보카도 또는 독성 empenada
우리는 akee,lassi,소말리어 waccy baccy 있어
나는 집에 돌아 가면 당신은 tikka 의 모든 대해 알고 확신-어떤 tikka 의 모든
겸손한 지역에 오신 것을 환영합니다 낯선 사람
당신은 하이로드를 따라 영감을 얻을 수 있습니다
문어 주스의 쿠스 쿠스
이동 환영 낯선 사람에 파스트라미와 살라미,라자냐,위험이 없다
이 겸손한 이웃에 오신 것을 환영합니다
발티,빈디,엄격 힌디어가있다
Dall,Halal,and I'm walking down the road
록술,오크라,봄베이 덕라
새우 beansprout,함께 또는없이 제공
그래서 어쨌든,나는 밴드에 있었다 그에게 말했다
그는 말했다,"오,그래,오,그래-당신의 음악은 어때?»
"음,음,음,이건 마치
있잖아,좀...»
라가,방라,투스텝 탄가
미니 택시 라디오,음악 이동 음,서프 비트,백 비트,프론트 비트,뒷좌석
선수들이 많아요 브릿 팝 힙합 로커빌리 린디 홉을
게일어 무거운 금속 팬 도로에서 싸움
아,껌 사용자를위한 일요일 부저
그들은 미친 D.J 를 가지고 그녀는 정말 오,오신 것을 환영합니다 낯선 사람을 보내고있다
겸손한 지역에 오신 것을 환영합니다 낯선 사람
여기서는 먹을 곳이 많아요
그는"오,그래,나는 꽤 까다 롭습니다.»
너는 얻었다
발티,빈디,엄격 힌디어
달,할랄,길을 걷기
록술,오크라,봄베이 덕라
새우 beansprout,함께 또는없이 제공
의 그것을 체크 아웃하자
겸손한 지역,지역에 오신 것을 환영합니다 낯선
체크 아웃 모든 것을
포다 솔,포르 다 솔
고속도로 아래로 걷기