Joe Strummer And The Mescaleros — Coma Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Strummer And The Mescaleros의 노래 "Coma Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was crawling through a festival way out west
I was thinking about love and the acid test
But first I got real dizzy with a real rockin' gang
Then I saw the coma girl, on the excitement gang
And the rain came in from the wide blue yonder
Through all the stages, I wandered
Oh coma girl on the excitement gang
Mona Lisa, on a motorcycle gang
Coma girl, coma girl
The coma girl was beating with the oil drum gang
Some fast food fanatics was burning down a burger van
Somebody was waling off their head, oh Nobody was rippin' the teen scene dead
And the rain, came in from the wide blue yonder
I thought you and me might wander
Oh coma girl on the excitement gang
Mona Lisa, on a motorcycle gang
Coma girl, coma girl on a motorcycle gang
As the nineteenth hour was falling upon desolation row
Some outlaw band, had the last drop on the go Lets siphon up some gas, lets get this show on the road
Said the coma girl, to the excitement gang
Into action, everybody sprang
And the oil drums were beating out, doolang, doolang
Coma girl on the excitement gang
Oh Mona Lisa on a motorcycle gang
Coma girl, doolang, doolang
Coma girl, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Doolang, doolang
가사 번역
나는 서쪽 밖으로 축제 방법을 통해 크롤 링했다
나는 사랑과 산 검사에 대해 생각하고 있었다
하지만 처음엔 진짜 어지러워서 진짜 깡패들이랑 놀다가
그러다 혼수상태에 빠진 소녀가
그리고 비는 넓은 푸른 욘더에서왔다
모든 단계를 통해,나는 방황
오 혼수 소녀 흥분 갱
모나리자,오토바이 갱단
혼수 상태 소녀,혼수 상태 소녀
혼수 상태의 소녀는 오일 드럼 갱으로 치고 있었다
일부 패스트 푸드 광신자들이 햄버거 밴을 태웠습니다
누군가가 자신의 머리 떨어져 월 링했다,오 아무도 십대 죽은 장면을 잔물결 없었다
그리고 비는 넓은 푸른 욘더에서왔다
난 너랑 내가 방황하는 줄 알았어
오 혼수 소녀 흥분 갱
모나리자,오토바이 갱단
혼수 소녀,혼수 소녀에서 오토바이 갱
19 번째 시간이 폐허 행에 떨어지는 것처럼
어떤 무법자 밴드가 마지막 한 방울씩 들고 기름이나 빨아주고 길거리에서 쇼를 할 수 있게 해준 거야
혼수 상태 소녀,흥분 갱에게 말했다
행동으로,모두가 뛰어
그리고 기름 드럼은 둘랑 둘랑,밖으로 치고 있었다
혼수 상태에 소녀 흥분 갱
오 모나리자 오토바이 갱
혼수상태 소녀,둘랑,둘랑
혼수상태 소녀,둘랑,둘랑
모나,베이비,모-모나 베이비,둘랑,둘랑
모나,베이비,모-모나 베이비,둘랑,둘랑
둘랑 둘랑