Joe Strummer — Dizzy's Goatee 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Strummer의 노래 "Dizzy's Goatee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like to meet some of these idiots
Who put up the signs
Like to burn the fabric
Outta their inner lines
Sheet lightning going down through the pines
With your shocks out of line
You’re out of your mind
Crossing traintacks on switchbacks
Through the lands of the living
Pepe’s gotta brand new bars for his liquor store
The Fort Knox of oblivion
When you’re driving through the city
Thank God for the sea
Somebody’s got to draw a line somewhere,
And it might as well be Harry Belafonte
And now ain’t the time to hit the station
Crowded with the ghosts of the Be Bop Nation
'Tranes of thought and times of tones
Sometimes a little wistful cigarette smoke blowing
The President blew so that Bird could live
And each along the wire could give
The sunglass vision and the golden clef
And the ghetto rod divine which notes are left
Oh brothers I’m talking I’m talking
He’s got the solo on a wire
This calls for a flock of angels
To hover over the holy pyre
The President blew so that bird could live
And each along the wire could live
The sunglass vision and the golden clef
And the ghetto rod divines which notes are left.
Golden rain it’s the piss of Zeus
Mixing with the dead yellow Swing insects juice
Caught in the windshield headlights and sluice
As you battle ahead on Truth
Sheet lightning going down through the pines
With your shocks out of line--you're out of your mind
Whispering in the plywood motel
Some crazy dish didn’t turn out too well
Some dreamy argument--some delicious smell
Slow blizzards of petals coming at you in a storm
That’s the way you make me feel--like warm.
가사 번역
이 멍청이들 좀 만나고 싶네
누가 표지판을 올렸지?
원단을 태우는걸 좋아하죠
그들의 내부 라인에서
소나무 사이를 흐르는 시트 번개
당신의 충격이 줄 밖으로
너 미쳤구나
스위치 백에 트랜더 백 교차
산 자의 땅을 통해서
페페는 술집을 위한 새로운 바야
망각의 요새 녹스
당신이 도시를 통해 운전 할 때
바다를 위해 하나님 께 감사를드립니다
누군가 어딘가에 선을 그어야 해,
해리 벨라폰테는 물론
그리고 지금 역을 칠 시간이 없습니다
비 밥 국가의 유령 붐비는
'생각과 톤의 시간을 전달한다'
때로는 약간 음탕 한 담배 연기 불고
대통령은 새가 살 수 있도록 불었다
그리고 철사를 따라 각각은 줄 수 있었습니다
선글라스 비전과 골든 클레프
그리고 메모 신성한 빈민가로드는 남아
오 형제 나는 이야기하고있다
그는 와이어 위에 솔로 있어요
이것은 천사의 무리를 요구한다
신성한 파이 위에 마우스를 올려
대통령은 새가 살 수 있도록 불었다
그리고 철사를 따라 각각은 살 수 있었습니다
선글라스 비전과 골든 클레프
그리고 남은 메모 게토로드 디빈.
황금 비 그것은 제우스의 오줌입니다
죽은 노란 그네 곤충 주스와 섞기
앞 유리 헤드 라이트와 수문 에 잡힌
당신은 진리에 앞서 전투
소나무 사이를 흐르는 시트 번개
네 충격이 위태로워서
속삭임에서 합판 모텔
어떤 미친 요리는 너무 잘 나오지 않았다
일부 꿈결 같은 논쟁-일부 맛있는 냄새
폭풍 속에서 꽃잎이 날아오는 느린 눈보라
그게 날 따뜻하게 만드는 방식이야