Joe Venneri — Closed for Renovation 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Venneri의 노래 "Closed for Renovation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re closed for renovation
For spiffing-up and grooming
'Cause customers are flocking
And business has been booming
We need refrigeration
In our new, improved display
So we’re closed for renovation
Today
We’re closed for decoration
'Cause fortune has been smiling
So now we’re due for painting
New plumbing and re-tiling
We’ll make a ship-shape showplace
Of our little shop and then
Tomorrow we’ll be open
Again
Seymour, aren’t you finished yet?
I’m doing my best, but all these Band-Aids makes it kinda hard
Seymour, you’ve been gettin' hurt so much lately…
We’re closed for renovation
For swabbing-down and brooming
'Cause business has been thriving
Since Audrey Two’s been blooming
The phones have not stopped ringing
With the customers who say
Another bunch of peonies
Another dozen daisies please
Geraniums, anemones
Forget-me-nots and fleur-de-lis
With gratis home deliveries
On paid-in-fulls and C.O.D.'s
We’re closed for renovation
Today!
가사 번역
우리는 혁신을 위해 폐쇄됩니다
아군 위로 및 정리를 위해
고객이 몰려들고 있기 때문에
그리고 사업은 호황을 누리고 있습니다
우리는 냉동을 필요로 합니다
우리의 새로운,개량된 전시에서
그래서 우리는 리모델링을 위해 폐쇄되었습니다
오늘
우리는 훈장을 위해 닫혀 있습니다
왜냐면 운은 웃었으니까
그래서 지금 우리는 그림에 대한 예정이다
새로운 배관 및 재 타일링
우리는 선박 모양 전시장을 만들 것입니다
우리의 작은 가게의 다음
내일 우리는 열려있을 것입니다
다시
시모어,아직 안 끝났나?
최선을 다하고 있지만 이 모든 반창고들 때문에 힘들어
시모어,요즘 많이 다쳤잖아요…
우리는 혁신을 위해 폐쇄됩니다
급습 아래로 및 호황을 누리기를 위해
사업은 잘 되고 있어요
오드리 두 명이 피고
전화가 울리는 멈추지 않았다
고객들과 함께 말
또 다른 일당 무리
데이지 수십명 더 주세요
꽃,말미니엄
그 이유는 무엇입니까?
무료 홈 배달
유급-에서-풀 및 부함장의
우리는 혁신을 위해 폐쇄됩니다
오늘!