JOE VERAS — Cúrame 가사 및 번역
이 페이지에는 JOE VERAS의 노래 "Cúrame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo quisiera
que fueras tu, dueña de mi querer
eres preciosa
pero hablame de ti quisiera saber, si tambien en la vida
te han hecho sufrir
para que vengas a mi mundo
y me hagas olvidar
los recuerdos de un pasado
que no logro despojar
Cúrame las heridas
que este amor me dejo
saca de mis recuerdos
ese mal sabor
que me esta destruyendo
poco a poco la razon
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi
y borra las huellas
que no me dejan dormir
se que con tus encantos
volveré a vivir
Pues de ahora en adelante
pondre todo de mi, para no hacerte sufrir
estoy seguro que con tu amor
estas heridas pueden curar
porque veo en ti la confianza
y la sinceridad en abundancia
para hacer olvidarme un amor
que me ha hecho sufrir de sol a sol
Curame las heridas
que este amor me dejo
saca de mis recuerdos
ese mal sabor
que me esta destruyendo
poco a poco la razon
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi se que con tus encantos
volveré a vivir
volveré a vivir…
가사 번역
내가 원하는 것
내 사랑의 주인
넌 아름다워
하지만 당신에 대해 말해 나는 또한 인생에서,알고 싶습니다
그들은 당신을 고통스럽게 만들었습니다
내 세계에 오려고
그리고 나를 잊지
과거의 기억
내가 없앨 수 없는
내 상처를 치유
이 사랑은 나를 떠났다
내 기억에서 나가
그 나쁜 맛
그것은 나를 파괴하고 있습니다
점차적으로 이유
거짓말 잊게 해줘
그들이 내 속에 파묻혀
그리고 트랙을 지 웁니다
잠도 못자
네 매력을 알아
나는 다시 살 것이다
잘 지금부터
내 모든 걸 다 바칠 거야 그러니 널 고통스럽게 하지 마
나는 당신의 사랑을 확신합니다
이 상처는 치유될 수 있습니다
널 믿기 때문이지
그리고 풍부에 있는 성실
사랑을 잊고 싶어
그것은 나를 태양으로부터 태양으로 고통스럽게 만들었습니다
내 상처를 치유
이 사랑은 나를 떠났다
내 기억에서 나가
그 나쁜 맛
그것은 나를 파괴하고 있습니다
점차적으로 이유
거짓말 잊게 해줘
내 속에 파묻힌 그 매력은
나는 다시 살 것이다
나는 다시 살 것이다…