JOE VERAS — La Travesía 가사 및 번역
이 페이지에는 JOE VERAS의 노래 "La Travesía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde muy pequeño tuve un sueño
De viajar y conocer el extranjero
En mi mente yo pintaba
Rascacielos de colores frescos
Me dijeron que el dinero
Se encontraba por montones en el suelo
Un día del mes de octubre
Del año no me acuerdo
Empaque yo mismo letras con un sueño
Y salí de mi país sin importar lo que dejaba
En cada puerto que llegaba me mojaba
En cada puerto que llegaba hay, hay, hay
Hambre, frió, sueño
El viaje parecía eterno
Gritos de mis compañeros
Que estaban extrañando a su pueblo
Que estaban extrañando a su pueblo
(Una canción con sentimientos de Veras)
(Joe Veras)
Cada día que pasaba era más difícil La travesía
Los guardias, los perros todo el día
Nos perseguían y varios de mis compañeros
Se quedaron flotando en ese sueño
Y nunca lograron su fantasía
De los diez llegamos tres
A las calles de Manhattan mire usted
Y yo que pinte rascacielos de colores frescos y ya usted ve
Hambre, frió, sueño
El viaje parecía eterno gritos de mis compañeros
Que estaban extrañando su pueblo
Hambre, frió, sueño
El viaje se me hizo eterno
Gritos, guardias y perros
Pensaba que viajaba al infierno
Y no fue como me lo pintaron
Y no fue como me lo pintaron
Y de los que llegamos juntos (La, la, la)
Algunos ya son difuntos (hay, hay, hay)
Y de los que llegamos juntos algunos ya son difuntos
Dígame usted que escucho la historia
Si no merezco la gloria
Dígame usted que escucho la historia
Si no merezco la gloria
가사 번역
아주 어린 나이에 나는 꿈을 꾸었습니다
해외 여행 및 만남
내 마음에 나는 그린
멋진 색상의 고층 빌딩
나는 돈을 들었다
그것은 지상에 더미에 누워 있었다
10 월 어느 날
기억도 안 나
나는 꿈과 함께 편지를 자신을 포장
그리고 난 내 나라를 떠났어 내가 뭘 떠났건
모든 항구에서 나는 젖어
모든 항구들,저기,저기
배고픈,감기,꿈
여행은 영원한 것 같았다
내 동료의 비명
그들이 그들의 사람들을 놓치고 있다고
그들이 그들의 사람들을 놓치고 있다고
(진짜 감정을 가진 노래)
(조 베라스)
지나가는 날마다 건널목이 더 어려웠다
경비병들,개들 종일
그들은 우리와 내 동료의 몇 가지를 쫓고 있었다
그들은 그 꿈에 떠
그리고 그들은 자신의 환상을 달성하지 않았다
10 명 중 우리는 세 가지를 얻을
맨해튼 거리까지
그리고 멋진 색상의 고층 빌딩 페인트 이미 당신이 볼
배고픈,감기,꿈
여행은 내 동료의 영원한 울음 소리처럼 보였다
그들이 그들의 사람들을 놓치고 있다고
배고픈,감기,꿈
여행은 나에게 영원한 되었다
비명,경비원 및 개
나는 지옥에 여행하는 줄 알았는데.
그리고 그것은 그들이 그것을 그린 방법이 아니었다.
그리고 그것은 그들이 그것을 그린 방법이 아니었다.
그리고 함께 온 사람들의(라,라,라)
일부는 이미 사망(이,거기,거기)
그리고 우리가 함께 온 그 중 일부는 이미 죽었다.
당신은 내가 이야기를 듣고 말해
내가 영광을 얻을 자격이 없다면
당신은 내가 이야기를 듣고 말해
내가 영광을 얻을 자격이 없다면