JOE VERAS — Tonto Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 JOE VERAS의 노래 "Tonto Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya jure que jamas volveria a enamorarme
y culpare ami corazon esta vez de todo lo que me pase…
Yo no se como enfrentare lo que estoy sintiendo
porque me persigue por donde quiera que voy…
Te dije que no tonto corazon
y no me escuchaste pero
ya lo vez otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
En el cielo azul te dibujaran
muchas palomitaspero entenderas
que no es verdad lo que te pintan.
Te dije que no mil veces que no
y no me escuchastes pero ya lo vez
otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer.
가사 번역
다시는 사랑에 빠지지 않겠다고 맹세해요
이번엔 내 마음을 탓할 거야…
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
내가 가는 곳마다 날 쫓고 있거든…
바보 같은 마음은 없다고 했잖아
제 말을 듣지 않으셨지만
당신은 사랑에 빠진 것을 다시 보았습니다…
당신은 또 다시 넘어했습니다.
그리고 당신은 여전히 막 배운 적이 없습니다
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
당신은 또 다시 넘어했습니다.
그리고 당신은 여전히 막 배운 적이 없습니다
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
푸른 하늘에 널 그려줄 거야
비둘기가 많지만 이해하게 될 거야
그들이 당신을 칠하는 것은 사실이 아닙니다.
천 번은 안 된다고 했잖아
제 말을 듣지 않으셨지만 보셨잖아요
또 사랑에 빠졌구나…
당신은 또 다시 넘어했습니다.
그리고 당신은 여전히 막 배운 적이 없습니다
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
당신은 또 다시 넘어했습니다.
그리고 당신은 여전히 막 배운 적이 없습니다
나쁜 원하는 잎 쓴 맛의
나쁜 뜻을 남기는 쓴 맛.