Joe Walsh — Life's Been Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Walsh의 노래 "Life's Been Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a mansion forget the price
Ain’t never been there they tell me it’s nice
I live in hotels tear out the walls
I have accountants pay for it all
They say I’m crazy but I have a good time
I’m just looking for clues at the scene of the crime
Life’s been good to me so far
My Maserati does 185
I lost my license now I don’t drive
I have a limo ride in the back
I lock the doors in case I’m attacked
I’m making records my fans they can’t wait
They write me letters tell me I’m great
So I got me an office called records on the wall
Just leave a message maybe I’ll call
Lucky I’m sane after all I’ve been through
Everybody says I’m cool (He's cool)
I can’t complain but sometimes I still do Life’s been good to me so far
I go to parties sometimes until four
It’s hard to leave when you can’t find the door
It’s tough to handle this fortune and fame
Everybody’s so different I haven’t changed
They say I’m lazy but it takes all my time
Everybody says Oh yeah (Oh yeah)
I keep on going guess I’ll never know why
Life’s been good to me so far
가사 번역
나는 저택 가격을 잊고있다
거기 가본 적 없어
나는 호텔에 살고 벽을 찢어
회계사가 다 냈어요
그들은 내가 미쳤다고 말하지만 나는 좋은 시간을 가지고있다
범죄현장에서 단서를 찾고 있어요
지금까지 삶은 나한테 잘해줬어
내 마세라티 185
면허증을 잃어버렸는데 운전도 안 해요
리무진 타고 왔어
공격받을 때를 대비해서 문을 잠궈요
팬들이 기다릴 수 없는 기록을 만들고 있어요
나는 위대한 해요 말해 그들은 나에게 편지를 쓰기
그래서 벽에 기록된 사무실이 있어요
그냥 메시지를 남겨 어쩌면 내가 전화 할게
내가 겪은 모든 후 나는 제정신이야 운이
모두가 내가 멋진(그는 멋지다)
나는 불평 할 수는 없지만 때로는 여전히 나에게 좋은 삶을 살고있다
나는 네 때까지 가끔 파티에 간다
문을 못 찾으면 떠나기가 힘들어
이 재산과 명성을 처리하는 것은 어렵습니다
모두가 내가 변하지 않은 다른
그들은 내가 게으르다고하지만 내 모든 시간이 걸립니다
모두가 오 그래 말한다(오,그래)
나는 왜 내가 결코 알지 못할 것 같아요
지금까지 삶은 나한테 잘해줬어