Joel Plaskett — Beyond the Frame 가사 및 번역
이 페이지에는 Joel Plaskett의 노래 "Beyond the Frame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comrade, I am thinking of you now
With my eyes shut I’ll conjure you somehow
Fumbling through the first half of the year
Thinking any moment that you’ll choose to reappear
You and I were only passing ships
But the highways that we sailed they looked the same
The cigarette you held between your lips
Was for someone who was just beyond the frame
By midnight you were simply getting started
By three AM you’d start to hit your groove
No hotel room or hallway left uncharted
With nothing left and everything to prove
First you’re gone, and then you go The first goodbye has nothing on the last hello
This is your universe
And I’m lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
This dreamless day
No one could score the soundtrack for your sadness
No one who’d sing a note could save your soul
No telegram to tell you this is madness
Go find your family and fuck this rock and roll
This is your universe
And we’re lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
Bye, bye blue Jay
가사 번역
동무,지금 당신을 생각하고 있습니다
내 눈을 감고 있으면
올해의 상반기를 통해 멍청이
다시 적용하도록 선택할 것이다 어떤 순간을 생각
당신과 나는 단지 배를 지나치고 있었다
그러나 우리가 항해 한 고속도로는처럼 보였다
입술 사이에 있던 담배
프레임 너머에 있는 누군가를 위해
자정까지 당신은 단순히 시작
세 오전 당신은 당신의 홈에 충돌 시작할 것입니다
미지의 호텔 방 또는 복도 왼쪽 없음
아무것도 남은 증명하기 위해 모든 것을
먼저 당신은 사라,그리고 당신은 가서 첫 번째 작별은 마지막 인사 아무것도 없다
이것은 너의 우주 이다
그리고 나는 내 길을 빛을 정오에 별에서 길을 잃었
빌어먹을 네 우주
바로 이 순간
이 끝없는 시간
이 꿈없는 날
아무도 당신의 슬픔에 대한 사운드 트랙을 득점 할 수 없었다
당신 영혼을 구할 수 있는 노래를 부르는 사람은 아무도 없어요
이 미친 당신을 말할 전보 없습니다
가서 가족을 찾아 이 록앤롤 엿먹어
이것은 너의 우주 이다
정오에 별을 잃어서 내 길을 불태우지
빌어먹을 네 우주
바로 이 순간
이 끝없는 시간
안녕,안녕 블루 제이