Joel Plaskett — Truth Be Told 가사 및 번역
이 페이지에는 Joel Plaskett의 노래 "Truth Be Told"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the truth be told, you were in the bedroom
Trying to find a pillow with a little more headroom
Trying to find a place where nobody could find you again
If the truth be told, I was on the porch (Porsche?)
Trying to fight a fire with a propane torch
Thinking about the colour of the leaves before they fall in the fall
If the truth be told, when things got weird
All my friends told me I should grow a beard
«And if you can’t do that, don’t quit your day job»
If the truth be told he was outta line
Trying to steal your heart before you stole mine
Trying to make a mountain from a molehill
If the truth be told, knock knock, who is it?
Ships going down, do you wanna go with it?
Either way I’m splitting town as soon as possible
Wanna know the truth?
I was thinking bout ships
In the Halifax Harbour
Before they blew the city to bits
In 1917
Truth be told, while you were getting drunk
I was trying on clothes from your mothball truck
Trying to figure out what it feels like to step inside your shoes…
가사 번역
사실대로 말하면 넌 침실에 있었어
좀 더 헤드룸을 가진 베개를 찾기 위해 노력
아무도 널 찾을 수 없는 곳을 찾으려고
진실을 말할 수 있다면,나는 현관(포르쉐?)
프로판 토치와 함께 불 싸움 시도
잎사귀 색을 생각해보고 가을에 빠지기 전에
사실대로 말하면 상황이 이상해졌을 때
내 친구들은 내가 수염을 길러야한다고 나에게 말했다
"당신이 그렇게 할 수없는 경우,당신의 일 일을 종료하지 마십시오»
사실대로 말하면
내 심장을 훔치기 전에
두더지 한 마리에서 산을 만들려고 노력 중
진실이 말 될 경우,노크 노크,그것은 누구?
함선이 추락해 가고 싶어?
어느 쪽이든 나는 가능한 한 빨리 마을을 분리하고있다
진실을 알고 싶어?
나는 선박을 생각했다
핼리팩스 항구
그들이 도시를 산산조각내기 전에
1917 년
당신이 술에 취해있는 동안 진실은 말할 수
네 모트볼 트럭에서 옷을 입고 있었어
신발 안에 들어가는게 어떤 기분인지 알아내려고…