Joey Moe — Klar På Mig Nu 가사 및 번역
이 페이지에는 Joey Moe의 노래 "Klar På Mig Nu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Årene går, klokken slår
Somrene bliver varmere
Krogene de snakker, ja Brændte broer og brosten
Min sti er blevet guldbelagt
Baby, kan du husk mig-ig
Dengang da vi stadig gik i skole
Da var du, da var du nok så cool
Men nu, ja, hvad nu?
Tilbage da jeg sagd' at jeg elsked' dig
Vendt' du dig om og gik din vej
Og jeg
Jeg havd' brug for dig
Men du vendte ryggen til mig
Du var så jo så populær
Ikke noget med at nedgradere
Til mig, til mig, til mig
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samler med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Højt at flyve, dybt at falde
Du vil' ikke have mig
Nu må du virkelig ærgre dig, ja Du gik i stå, jeg går endnu
Strålerne er episke
Må din vinter vare evigt, babe
Pludselig vidst' du præcis hvem jeg var
Dengang ku du ikke genkende mig
Men na na na na na na na na na na, ja Du tror jo nok at jeg stadig er ramt
Efter du afvist' mig gang på gang
Men nej og hell no Jeg havde brug for dig
Men du vendte ryggen til mig
Du var jo så populær
Ikke noget med at nedgradere
Til mig, til mig, til mig
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samlede med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Jeg havde brug for dig, brug for dig
Ja, jeg havde brug for dig, brug for dig
Nu' du så klar på mig, klar på mig
Men nu det for sent
Det bar' det der sker
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samlede med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Du kan stil' dig bagest i køen
(Thanks to Rikke Rasmussen for these lyrics)
가사 번역
년 패스,벨 비트
여름이 점점 더 따뜻한
그들이 말하는 후크,예 불에 다리와 조약돌
내 경로는 금 도금되었습니다
자기야,나 기억해?
우리가 학교에 있을 때
그때,그때가 좋았을 때였어
하지만 지금,그래,지금 뭐?
널 사랑한다고 했을 때
돌아서서 걸어갔나?
그리고 나는
네가 필요했어
하지만 넌 날 배신했어
당신은 너무 인기가 있었다
다운그레이딩 없음
나에게,나에게,나에게
그러나 바람이 돌아
넌 날 죽게 내버려뒀어 이제 난 승자로 섰어
햇살이 날 비추는 동안 그늘에 서 있어
내가 원했던 건 날 봤지만
지금 당신은 내 길을 찾고 있습니다
당신은 나를 지금 준비 보았다 예,당신은 내가 금으로 전환하고 내 날개를 확산 한 후 지금 나를 준비가 보았다
예,당신은 나와 함께,아기,행운을 수집
당신은 줄 뒤로 갈 수 있습니다
높은 비행,깊은 가을
날 원하지 않는구나
지금 당신은 정말 초조한해야합니다,그래 당신은 정체,난 아직도 갈거야
광선은 서사시 이다
당신의 겨울은 영원히 지속될 수 있습니다,자기
갑자기 당신은 내가 누구인지 정확히 알고
그때 넌 날 몰랐지
그러나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나,그래 당신은 아마 내가 아직 히트있어 생각 나
당신이 거절 한 후'시간 후 나에게 시간
하지만 난 네가 필요 없었어
하지만 넌 날 배신했어
당신은 너무 인기가 있었다
다운그레이딩 없음
나에게,나에게,나에게
그러나 바람이 돌아
넌 날 죽게 내버려뒀어 이제 난 승자로 섰어
햇살이 날 비추는 동안 그늘에 서 있어
내가 원했던 건 날 봤지만
지금 당신은 내 길을 찾고 있습니다
당신은 나를 지금 준비 보았다 예,당신은 내가 금으로 전환하고 내 날개를 확산 한 후 지금 나를 준비가 보았다
그래,당신은 나와 함께,아기,행운을 수집
당신은 줄 뒤로 갈 수 있습니다
난 네가 필요했어
그래,네가 필요했어
지금 당신은 나에 준비가 보았다,나에 대한 준비
하지만 지금은 너무 늦었어요
그게 무슨 일이야
그러나 바람이 돌아
넌 날 죽게 내버려뒀어 이제 난 승자로 섰어
햇살이 날 비추는 동안 그늘에 서 있어
내가 원했던 건 날 봤지만
지금 당신은 내 길을 찾고 있습니다
당신은 나를 지금 준비 보았다 예,당신은 내가 금으로 전환하고 내 날개를 확산 한 후 지금 나를 준비가 보았다
그래,당신은 나와 함께,아기,행운을 수집
당신은 줄 뒤로 갈 수 있습니다
당신은 줄 뒤로 갈 수 있습니다
(이 가사에 대한 릭케 라스무센 덕분에)