Joey+Rory — I See Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "I See Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear people putting God down
Saying that when they look around
All they see are the bad things heading their way
We’ll I’ll admit that watching the news
Can sure give a person a case of the blues
But it’s all in where you look for him each day
'Cause I see him in the seeds I grow
I hear him in the rooster’s crow
I feel him when my husband’s hand is in mine
I taste him in the meals I make
I smell him in the bread I bake
When I look around I don’t have to wonder where he’ll be I see him in you
And I hope you see him in me There was a time when hard as I looked
In the pews of the church or the words of the book
I couldn’t find him
I didn’t know where to start
But then one morning I realized
He’s been right there in front of my eyes
But I couldn’t see him until I looked with my heart
Now I see him in the seeds I grow
I hear him in the rooster’s crow
I feel him when my children’s hands are in mine
I taste him in the meals I make
I smell him in the bread I bake
When I look around I don’t have to wonder where he’ll be I see him in you
And I hope you see him in me
가사 번역
나는 사람들이 하나님을 내려 놓는다 고 들었다.
그들은 주위를 볼 때 그 말
그들이 보는 모든 나쁜 일들이 그들의 길을 향하고 있습니다
우리는 내가 그 뉴스를 보는 것을 인정할 것이다
는 확실히 사람에게 블루스의 경우를 줄 수 있습니까
그러나 그것은 모두 당신이 매일 그를 찾는 곳입니다
내가 자라는 씨앗에서 그를 볼 수 있기 때문에
닭띠 까마귀에서 들었어
내 남편의 손이 내 안에 있을 때 나는 그를 느낀다
내가 만든 식사에서 그를 맛
나는 빵에서 그를 냄새 나는 빵
내가 주위를 둘러 볼 때 나는 그가 당신을 볼 수 있습니다 어디 있는지 궁금 할 필요가 없습니다
그리고 나는 당신이 내 안에 그를 볼 수 있기를 바랍니다 때 하드 나는 보았다
이 책의 교회 또는 단어의 빨대에서
나는 그를 찾을 수 없었다
어디서부터 시작해야 할지 몰랐어요
그러나 어느 날 아침 나는 을 실현
내 눈앞에 있었는데
하지만 내 마음을 다하기 전엔 그를 볼 수 없었어
지금은 내가 성장하는 씨앗에서 그를 볼
닭띠 까마귀에서 들었어
내 아이들의 손이 내 손에있을 때 나는 그를 느낀다
내가 만든 식사에서 그를 맛
나는 빵에서 그를 냄새 나는 빵
내가 주위를 둘러 볼 때 나는 그가 당신을 볼 수 있습니다 어디 있는지 궁금 할 필요가 없습니다
그리고 나는 당신이 내 안에 그를 볼 수 있기를 바랍니다