Joey+Rory — Let It Snow (Somewhere Else) 가사 및 번역

이 페이지에는 Joey+Rory의 노래 "Let It Snow (Somewhere Else)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We took a trip down to the islands
And we got a little carried away
We thought we’d unwind, and lost track of time
And we woke up on Christmas Day
Now back home there gathered 'round the tree
Stayin' warm by fire light
But as I look around, the sun’s beatin' down
And there ain’t a cloud in sight
And I thought Lord
Let it snow somewhere else
We can still sing Jingle Bells
With our toes stuck in the sand
And a pair of mojitos in our hand
It’s a wonderful time of year
When it’s 85 and the sky is clear
So let it snow (somewhere else)
Let it snow (somewhere else)
Let it snow, just not here
We’ll string lights on a palm tree
Pretend this beach chair is a sleigh
Build a snowman, out of sand
And let the waves wash him away
Well back home there going door to door
We’ll go carolling bar to bar
And they can just ask Jimmy Buffett
If they wanna know where we are
Let it snow somewhere else
We can still sing Jingle Bells
With our toes stuck in the sand
And a pair of mojitos in our hand
It’s a wonderful time of year
When its 85 and the sky is clear
So let it snow (somewhere else)
Let it snow (somewhere else)
Let it snow, just not here
Oh, the weather outside is frightful… Not!
Let it snow (somewhere else)
We can still sing Jingle Bells
With our toes stuck in the sand
And a frozen Margarita in our hand
Its a wonderful time of year
When its 85 and the sky is clear
So let it snow (somewhere else)
Let it snow (somewhere else)
Let it snow, just not here
Let it snow (somewhere else)
Let it snow (somewhere else)
Let it snow
Just not here

가사 번역

우리는 섬으로 여행했다
그리고 우리는 조금 흥분있어
우리는 긴장을 풀고 시간을 잃어 버릴 것이라고 생각했습니다
그리고 우리는 크리스마스 날에 일어났다
이제 집으로 돌아가 나무 위에 모여
화재 빛에 의해'따뜻한 Stayin'
하지만 주위를 둘러봐도 태양이 비추어집니다
그리고 눈에 구름이 없습니다
그리고 나는 주님을 생각했다
그것은 다른 곳에서 눈을 보자
우리는 여전히 징글 벨을 노래 할 수 있습니다
우리의 발가락이 모래에 붙어
그리고 우리 손에 모히토 한 쌍
그것은 올해의 멋진 시간
그것은 85 이고 하늘이 명확 할 때
그래서(다른 곳)
그것은 눈을 보자(다른 곳)
그냥 여기,눈이 보자
야자수 위에 불을 붙일 거야
이 해변 의자는 썰매 인 척
모래에서 눈사람 만들기
그리고 파도가 그를 씻어 보자
그럼 다시 집 거기에 호별 가고
캐롤링 바에 가서
그리고 그들은 단지 지미 버핏을 요청할 수 있습니다
그들이 우리가 어디에 있는지 알고 싶다면
그것은 다른 곳에서 눈을 보자
우리는 여전히 징글 벨을 노래 할 수 있습니다
우리의 발가락이 모래에 붙어
그리고 우리 손에 모히토 한 쌍
그것은 올해의 멋진 시간
그 85 하늘이 명확 할 때
그래서(다른 곳)
그것은 눈을 보자(다른 곳)
그냥 여기,눈이 보자
무시무시한 날씨군요
그것은 눈을 보자(다른 곳)
우리는 여전히 징글 벨을 노래 할 수 있습니다
우리의 발가락이 모래에 붙어
우리 손에 마가리타 한잔
그것의 멋진 시간 년
그 85 하늘이 명확 할 때
그래서(다른 곳)
그것은 눈을 보자(다른 곳)
그냥 여기,눈이 보자
그것은 눈을 보자(다른 곳)
그것은 눈을 보자(다른 곳)
그것을 눈 시키십시오
그냥 여기