Johan Rothstein — Inget hjärta i mig 가사 및 번역

이 페이지에는 Johan Rothstein의 노래 "Inget hjärta i mig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du ser på mig och undrar om det är någonting jag inte talat om
Några mörka hemligheter längst där inne, man har träffat någongång
Men jag lovar, ja jag svär, det finns ju inget där
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
Jag tvivlar och du säger att sanningen den kommer alltid fram
Om vi ska va tillsammans måste du och jag kunna lita på varann
Men jag säger som det är jag kan inte ha någon hemlighet
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
För det är någon som har stulit mitt inre
Min glädje, min sorg, och min själ
Det är så tomt så att det ekar där inne
Och det var någon som ville mig väl
Finns inget hjärta i mig
Finns ingen svärta i mig
Finns inget mörker i mig
Finns ingenting i mig
Finns ingen kärlek i mig
Finns inget hat i mig
Finns inget liv i mig
Finns ingenting i mig
Det är alldeles tomt i mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig
Kom hit och öppna mig

가사 번역

날 쳐다보면 내가 얘기 안 한 게 있을까?
거기에 어떤 어두운 비밀,당신은 언젠가 만났다
하지만 약속해,그래,맹세해 거기엔 아무것도 없어
내 마음엔 심장이 없어
난 흑인이 없어
내겐 어둠이 없어
내 안에 아무것도
나는 그것을 의심하고 당신은 항상 나오는 진실을 말해
우리가 함께 할 거라면 난 서로를 믿을 수 있어야 해
그러나 나는 그것이 내가 비밀을 가질 수 없기 때문에 말한다
내 마음엔 심장이 없어
난 흑인이 없어
내겐 어둠이 없어
내 안에 아무것도
누군가 내 마음을 훔쳤기 때문에
나의 기쁨,나의 슬픔,나의 영혼
그것은 거기에 반향 너무 비어 있습니다
그리고 나를 잘 원했던 사람이 있었다.
내 마음엔 심장이 없어
난 흑인이 없어
내겐 어둠이 없어
내 안에 아무것도
저 안에는 사랑이 없어요?
내 안엔 증오란 없어
내 안엔 삶이 없어
내 안에 아무것도
그것은 모두 내 안에 비어 있습니다
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐
이리 와서 열어봐