Johanna Kurkela — Ehkä ensi elämässä 가사 및 번역
이 페이지에는 Johanna Kurkela의 노래 "Ehkä ensi elämässä"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tänään katsettani kaihdat
Olet saavuttamaton
Puheenaihetta vain vaihdat
Sinun paha olla on Jokin mieltäsi nyt painaa
Sano rohkeasti vaan
Tahdon sisimpäsi tulla tuntemaan
Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa juuri näin, lähekkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
Älä piittaa kyyneleistä
Ole kuin et huomaiskaan
En vain vielä pysty meistä
Ihan täysin luopumaan
Sinä pysyt mielessäni
Vaikka nyt sä lähdet pois
Ehkä joskus kaikki toisin olla vois
Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa juuri näin, lähekkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
가사 번역
오늘 밤,당신은 내 눈을 그리워 할 것입니다.
당신은 얻기 어려운 것입니다
당신은 단지 주제를 변경합니다.
당신의 악은 지금 당신의 마음에 무게를 다는 무언가 이다
그냥 대담하게 말한다.
네 용기를 느낄 수 있어
어쩌면 다음 생활
우리 둘이 또 여기 있어
이렇게 입 다물고 잘 닫아
어쩌면 다음 생활
이러한 속도의 순간에
우리는 다시 이렇게 될 수 있습니다,침을
눈물 무시
눈치채지 못하는 것 처럼요
아직 우릴 다룰 수 없어
그냥 완전히 포기
넌 내 마음 속에 있어
당신이 지금 멀리 갈 경우에도
어쩌면 때로는 다른 모든 것이 괜찮습니다
어쩌면 다음 생활
우리 둘이 또 여기 있어
이렇게 입 다물고 잘 닫아
어쩌면 다음 생활
이러한 속도의 순간에
우리는 다시 이렇게 될 수 있습니다,침을
어쩌면 다음 생활
이러한 속도의 순간에
우리는 다시 이렇게 될 수 있습니다,침을