Johanna Kurkela — Rakkauslaulu 가사 및 번역

이 페이지에는 Johanna Kurkela의 노래 "Rakkauslaulu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kauan sitten minussa
Aavistus jos sinusta
Silloin tuntemattoman
Tunnen nyt ja tunnustan
Sä olit vaara liian suuri kiertää
Ja liian houkuttava ohittaa
En tiennyt kuinka kaikki voisikaan
Niin palaa, polttaa
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kauan sitten jotenkin
Tuntematta aavistin
Että illan harmaassa
Tulet vastaan pelotta
Jos joskus pimeässä yksin seison
Ja liekki sammunut ja kylmä on
En tiedä voiko sitä eloon saada kukaan toinen
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
En pidä kiinni, en työnnä sua pois
Ja pyytämättäkin tahtoisit jäädä
Tänään ei satanutkaan vaikka taivas on ollut painava pitkään
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan

가사 번역

오래 전에 나
예감 경우
그런 다음 알 수없는
나는 지금 느끼고 고백한다
넌 너무 위험해서 돌아다녔어
그리고 통과 너무 유혹
어떻게 모든 사람이 할 수 있는지 몰랐어요.
그래서 굽기,구울 수 있습니다.
두 개의 너무 빛나고 아름다운
밝게 빛나기
태양의 날이 영원히 끝나지 않기를 바래요
오래 전에 어떻게 든
나에게 알 수 없음
그 저녁 회색에
당신은 두려움없이 만날 것입니다
어둠 속에서 혼자 서 있다면
그리고 불꽃이 나갔고 추위는
다른 사람이 그걸 살려낼 수 있을지 모르겠어
두 개의 너무 빛나고 아름다운
밝게 빛나기
태양의 날이 영원히 끝나지 않기를 바래요
난 버티지 않을 거야 널 밀어내려는 게 아니야
그리고 남으라고 요구하지 않고
오늘은 비가 안 왔지만 오랫동안 하늘이 무거웠어요
두 개의 너무 빛나고 아름다운
밝게 빛나기
태양의 날이 영원히 끝나지 않기를 바래요
두 개의 너무 빛나고 아름다운
밝게 빛나기
태양의 날이 영원히 끝나지 않기를 바래요