John Anderson — Havin' Hard Times 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anderson의 노래 "Havin' Hard Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, we’re under the light
And havin' hard times
Mommas worried about Papa and the empty grocery shelf
Papa’s working down under the ground slowly killing himself
He’s working in the mines, havin' hard times
Yeah, he’s workin' in the mines and havin' hard times
It’s the same way in the city working in the factory
It takes all the overtime you can get just to feed your family
Workin' on the line and havin' hard times
Yeah, workin' on the line and havin' hard times
And what used to be a dollar ain’t worth a silver dime
There is no such thing as security
When you’re having all those hard, hard times
I know about some farmers outside of East Moline
They couldn’t work their fields this year 'cause they couldn’t buy gasoline
They’re plantin' by the sides and havin' hard times
Yeah, they’re plantin' side, still havin' hard times
And what used to be a dollar ain’t worth a silver dime
And there is no such thing as security
When you’re having all those hard, hard times
Mommas still worried about Papa and the empty grocery shelf
Papa’s still working down under the ground he’s slowly killing himself
Working in the mines, havin' hard times
Lord, workin' in the mines and still havin' hard times
You don’t have to worry no more, mama
Papa’s gonna pull us through some how
Working in the mines, havin' hard times
가사 번역
주님,우리는 빛 아래 있습니다
그리고'힘든 시간
엄마는 아빠와 빈 식료품 선반에 대해 걱정
아빠는 땅 밑에서 일하면서 천천히 자살하고 있어
광산에서 일하고 있고 힘든 시기에도 불구하고
네,광산에서 일하고 있고 힘든 시간을 보내고 있어요
공장에서 일하는 도시랑 똑같아
그것은 당신이 당신의 가족을 공급하기 위해 얻을 수있는 모든 초과 근무를합니다
줄을 서서 열심히 일해요
네,줄 서고 힘든 시간을 보내고 있어요
예전엔 한 푼도 못 벌었는데
보안 같은 것은 없다
힘든 시간을 보내고 있을 때
동부 몰리네 외곽의 몇몇 농민들에 대해 알고 있어요
그들은 올해 자신의 분야를 일할 수 없었습니다 그들은 휘발유를 살 수 없었기 때문에
그들은 측면을 심고 힘든 시간을 보내고 있습니다
그래,그들은 여전히 힘든 시간을'측면 공장있어
예전엔 한 푼도 못 벌었는데
그리고 보안 같은 것은 없다
힘든 시간을 보내고 있을 때
엄마는 여전히 아빠와 빈 식료품 선반에 대해 걱정
아빠는 아직 땅 밑에서 일하고 있어요 천천히 자살하고 있어요
광산에서 열심히 일하면서
주여,광산에서 일하며 여전히 힘든 시간을 보내셨습니다.
더 이상 걱정할 필요 없어요,엄마
아빠가 어떻게 우릴
광산에서 열심히 일하면서