John Anderson — Makin' Love and Makin' Out 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anderson의 노래 "Makin' Love and Makin' Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She had all the looks it takes to go with understanding ways
I was down and she was there to sympathize
She said, «Husbands need a friend when a wife don’t understand»
And all the while I got lost in her eyes
And then she held me in her arms but she never touched my heart
She called me darling but she never called my name
She gave me all she’s got and that was quite a lot
Makin' love and makin' out is not the same
When everything was said and done and still awake by morning sun
Lying there like the two of us belonged
Lord, I never said a word when she whispered and she stared
I was thinkin' of the one asleep at home
Then she held me in her arms but she never touched my heart
She called me darling but she never called my name
She gave me all she’s got and that was quite a lot
Makin' love and makin' out is not the same
No, makin' love and makin' out is not the same
가사 번역
그녀는 방법을 이해하는 데 걸리는 모든 모습을 가지고 있었다
나는 아래로 있었고 그녀는 동정 할 수 있었다
그녀는 아내가 이해하지 못할 때 남편은 친구가 필요하다"고 말했다»
그리고 그녀의 눈에서 길을 잃었던 동안
그리곤 날 안아줬지 하지만 내 마음을 만지지도 않았어
그녀는 날 사랑이라고 불렀지만 내 이름을 부르지 않았어
그녀는 나에게 그녀가 가진 모든 것을 주었고 그것은 꽤 많았다
'사랑'을 만들고 밖으로 같은 하지 않습니다
모든 것이 아침 태양에 의해 말하고 행해지고 아직도 깨어있을 때
우리 둘처럼 거길 누워서
주님,저는 그녀가 속삭여 주시면서 한 마디도 하지 않았습니다
집에서 자고 있을 줄 알았는데
그런 다음 그녀는 그녀의 팔에 나를 개최하지만 그녀는 내 마음을 만지지 않았다
그녀는 날 사랑이라고 불렀지만 내 이름을 부르지 않았어
그녀는 나에게 그녀가 가진 모든 것을 주었고 그것은 꽤 많았다
'사랑'을 만들고 밖으로 같은 하지 않습니다
아니,'사랑'을 만들고 밖으로 같은 없습니다