John Anderson — Tokyo, Oklahoma 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anderson의 노래 "Tokyo, Oklahoma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tokyo, Oklahoma is on the line
Is this Hiroshima seven-nine-eight-o-five?
I have a person to person for miss Soo-Ling-Foo
This is Tulsa, Oklahoma, ma’am, is that you?
«I have your party waitin' sir,» the operator said
Tokyo’s on the line in Tulsa, go ahead
I started to smile when she said to me
«This is Soo-Ling-Foo, who’s calling please?»
This is Tok-San Itchy-Ban, Soo-Ling-Foo
And your number one cowboy’s missing you
Tokyo, Oklahoma is lonely tonight
Pretty geisha girl, you are on my mind
Dark clouds hangin' over Tulsa skies
Tokyo, Oklahoma is lonely tonight
Oh well, we talked and we talked on into the night
I was on the early mornin' western red-eye flight
Due to turbulent weather, we were way overtime
When we taxied into Tokyo’s terminal D-9
I stepped off of Pan-Am's flight twenty-two
I kept on lookin' but I couldn’t find Soo-Ling-Foo
I was headed for the lounge the arrow pointed to When an oriental angel stepped from the ladies room
She wrapped her arms around me and she started to smile
When I said, «Pretty geisha girl, would you be my bride?»
She said, «Tok-San Itchy-Ban, Soo-Ling-Foo
Be honorable number one wife to you»
Tokyo, Oklahoma is smilin' tonight
Smell the cherry blossoms, hear the weddin' bells chime
Soon we’ll be livin' on Tulsa time
Tokyo, Oklahoma is smilin' tonight, that’s right
가사 번역
도쿄,오클라호마 라인에
히로시마 7,9,8,5 인가요?
양수링포를 위해 한 사람이 있습니다
여긴 털사 오클라호마예요?
"나는 당신의 파티를 기다리고있다'선생님,"운영자는 말했다
도쿄는 툴사의 선에,어서
그녀가 나에게 말했을 때 나는 미소를 시작했다
"수링포야,누가 좀 불러줄래?»
톡산 가려운 반 수링포
1 번 카우보이가 널 그리워해
도쿄,오클라호마 외롭다
예쁜 게이샤 소녀,당신은 내 마음에
툴사 하늘을 걸다 어두운 구름
도쿄,오클라호마 외롭다
아 글쎄,우리는 이야기하고 밤에 얘기
나는 일찍 아침 일찍'서부 적목 비행에 있었다
난류 날씨 때문에,우리는 방법 초과 근무했다
도쿄 터미널 d-9 에 택시 탔을 때
나는 팬암의 비행 20-2 의 떨어져 강화
계속 찾아봤는데 수링포를 못 찾았어
나는 라운지로 향했다 화살은 동양 천사가 숙녀 방에서 계단 때 지적
그녀는 내 주위에 그녀의 팔을 감싸 그녀는 미소를 시작했다
내가"예쁜 게이샤 소녀,당신은 내 신부시겠습니까?»
"톡산 가려운 반 수링포
당신에게 명예 번호를 하나의 아내가 될»
도쿄,오클라호마는 오늘 밤 미소 지었다
벚꽃 냄새,우지 종 차임을 듣고
곧 털사 시간에 살게 될 거야
도쿄,오클라호마는 오늘 밤 미소 짓고 있습니다.