John Anderson — When a Lady Is Cloudin' Your Vision 가사 및 번역
이 페이지에는 John Anderson의 노래 "When a Lady Is Cloudin' Your Vision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dawn was three hours from shining on her face that morning
And she touched me softly and then I heard her say, honey
We’re young and we’re foolish I know
And though these hard times we must go
But you see yourself fallin' when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
And what do you do when your woman says she is leaving
You cry in the night but she don’t understand what you’re feelin'
Then she pulls off a thin golden ring
And packs all her soft pretty things
And it’s hard to see clearly when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
And who needs a friend when your heart is the one that is breakin'
You wake up one mornin' and feel like your world was just taken
But my friends tell me that it will end
And a new love I’ll soon begin
And it’s hard to see clearly when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
가사 번역
새벽 3 시간 그녀의 얼굴에 빛나는 아침
그녀는 부드럽게 나를 감동 그리고 나는 그녀의 말을 들었다,아가
우린 어리고 어리석어
그리고 이러한 힘든 시간 비록 우리는 가야
하지만 당신은 여자가 흐리고있을 때 자신을 넘어 참조하십시오
여자가 당신의 비전을 흐리게 할 때
그리고 당신의 여자가 그녀가 떠나라고 말할 때 당신은 무엇을해야합니까
넌 밤에 울지만 엄마는 네가 어떤 기분인지 몰라
그럼 그녀는 얇은 황금 반지를 꺼내
그리고 그녀의 모든 부드러운 예쁜 것들을 포장하십시오
그리고 여자가 흐리게 할 때 분명히 보는 것은 어렵습니다
여자가 당신의 비전을 흐리게 할 때
그리고 네 심장이 망가지는 친구라면 누가 친구가 필요하겠어
아침 한 번 깨어나면 네 세상이 끝장난 것 같아
하지만 내 친구는 끝날 것이라고 말해
그리고 나는 곧 새로운 사랑을 시작할 것이다
그리고 여자가 흐리게 할 때 분명히 보는 것은 어렵습니다
여자가 당신의 비전을 흐리게 할 때