John & Audrey Wiggins — If You Had a Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 John & Audrey Wiggins의 노래 "If You Had a Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you had a heart
You wouldn’t' be breaking mine
If you really cared
You wouldn’t be so unkind
You run around all over town
And feed me alibis
If you had a heart
You wouldn’t be breaking mine
If I could make you see how much
You’re hurting me it’s killing me
I wonder if you’d ever change at all
When I try to sleep
I see you with someone new
I can’t help but wonder if
You’re holding her, loving her
If you had a heart
You wouldn’t' be breaking mine
If you really cared
You wouldn’t be so unkind
You run around all over town
And feed me alibis
If you had a heart
You wouldn’t be breaking mine
You’re not giving me
Enough to keep me hanging on
What I really need
Is you here holding me, loving me

가사 번역

만약 심장이 있다면
당신은 내 것을 깨뜨리지 않을 것입니다
당신이 정말로 신경 쓰면
넌 그렇게 불친절하지 않을거야.
당신은 마을 곳곳을 돌아다녀요.
알리바이를 주세요
만약 심장이 있다면
당신은 내 것을 깨뜨리지 않을 것입니다
내가 얼마나 많이 볼 수 있다면
넌 날 아프게 해
변해본 적 있나?
내가 자려고 할 때
나는 새로운 사람과 함께 당신을 볼
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
당신은 그녀를 잡고,그녀를 사랑하고 있습니다
만약 심장이 있다면
당신은 내 것을 깨뜨리지 않을 것입니다
당신이 정말로 신경 쓰면
넌 그렇게 불친절하지 않을거야.
당신은 마을 곳곳을 돌아다녀요.
알리바이를 주세요
만약 심장이 있다면
당신은 내 것을 깨뜨리지 않을 것입니다
당신은 나에게 을주지 않을거야
나를 계속 매달릴 정도로
내가 정말로 필요한 것
날 안고 있는 거야?