John Brannen — Love's Not Made of Steel 가사 및 번역
이 페이지에는 John Brannen의 노래 "Love's Not Made of Steel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never wanted to hurt you, I’m sorry if I made you cry
I was a fool to keep my feelings locked up inside
Do you think you could forgive me, forgive this fool-hearted man?
Give me one more change to prove it 'cause now I understand
Love’s not made of steel, it’s made of moonlight and midnights of blue
Love’s not made of steel, it’s made of passion and dreams coming true
Now I know where I made my mistake, hearts are so easy to break
Tears, they reveal, love’s not made of steel
My daddy, he always told me that a man’s not supposed to cry
He said, «Son, it’s a hard world but the hard get by»
I always had good intentions, guess I just never came through
If you let me take forever, I’ll make it all up to you
Love’s not made of steel, it’s made of moments that time can’t erase
Love’s not made of steel, it’s made of roses and perfume and lace
Now I know where I made my mistake, hearts are so easy to break
Tears, they reveal, love’s not made of steel
Love’s not made of steel, love’s not made of steel
가사 번역
널 다치게 하고 싶지 않았어 울게 만들어서 미안해
내 감정을 억누르는 건 바보였어
날 용서할 수 있을 것 같아?이 바보같은 남자를 용서해 주겠나?
그걸 증명하기 위해 한 번 더 변화를 줘요
사랑은 강철로 만들어지지 않아 달빛과 하늘빛으로 만든 거야
사랑은 강철로 만든 것이 아니라 열정과 꿈이 이뤄집니다
내가 실수를 한 곳을 지금 나는 알고있다,마음은 깰 너무 쉽다
눈물,그들은 계시,사랑은 강철로 만든 아니에요
우리 아빠는 항상 남자가 울면 안된다고 하셨어
그는 말했다,"아들,그것은 하드 세계 그러나 하드에 의해 얻을»
난 항상 좋은 의도가 있었어,난 그냥 통해 온 적이 것 같아요
날 영원히 데려가면 보상해줄게
사랑은 강철로 만들어지지 않아 시간이 지울 수 없는 순간으로 만들어져
사랑은 강철로 만든 것이 아니라 장미와 향수 및 레이스로 만듭니다
내가 실수를 한 곳을 지금 나는 알고있다,마음은 깰 너무 쉽다
눈물,그들은 계시,사랑은 강철로 만든 아니에요
사랑은 강철로 만들어지지 않아 사랑은 강철로 만들어지지 않아