John Butler Trio — Sometimes 가사 및 번역

이 페이지에는 John Butler Trio의 노래 "Sometimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you just want to know something
All you got to do is ask me
'Cause though the sunset’s all around us The truth is often plain to see
I know you been going through some hard times
Yes, I have been there too before
And thought the truth is sometimes hard to hear
It’s harder still to ignore
It doesn’t gotta be this way
You don’t gotta worry about what everybody might say
You just gotta follow your heart
Right now, yeah man, right from the start
I know we don’t always see eye to eye
I guess it’s different things that were trying to find
But if we can’t look each other stone cold in the face
Yes, you know we might as well be blind
Does not mean one of us is wrong, man
Does not mean one of us is right
Does not mean, yeah, we just get along
Just because we don’t fight
I be up sometimes, down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
You be up sometimes, you’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
I’m up sometimes, you’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
You’re up sometimes, I’m down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
We be up sometimes, we’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle

가사 번역

당신이 뭔가를 알고 싶은 경우에
네가 할 일은 내게 묻기만 하면 돼
해질녘이 우리 주변에 있지만 진실은 종종
힘든 시간을 보내셨다는 거 알아요
예,나도 전에 있었다
그리고 진실은 때때로 듣고 어렵다 생각
그것은 무시 여전히 어렵다
이 방법 일 필요는 없습니다
당신은 모두가 말할 수있는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다
그냥 마음만 따라가
지금,그래,남자,바로 처음부터
항상 눈을 마주치지 않는다는 거 알아
나는 그것이 찾기 위해 노력했던 다른 것들 같아요
하지만 서로 얼굴로 냉정해 보일 수 없다면
예,당신은 우리가 장님이 될뿐만 아니라 수 있습니다 알고
우리 중 하나가 틀렸다는 뜻은 아니야
우리 중 하나가 옳다는 뜻은 아닙니다
그래,우리는 단지 함께 얻을 의미하지 않는다
우리가 싸우지 않는다고 해서
나는 때때로 위로,때때로 아래로 있습니다
우리는 종종 그 사이에 있지만 대부분 중간에 있습니다
당신은 때때로 위로 있고,때때로 아래로 있습니다
우리는 종종 그 사이에 있지만 대부분 중간에 있습니다
난 가끔 일어나요.
우리는 종종 그 사이에 있지만 대부분 중간에 있습니다
당신은 때때로 위로,나 아래로 때때로 입니다
우리는 종종 그 사이에 있지만 대부분 중간에 있습니다
우리는 때때로 위로 있고,때때로 아래로 있습니다
우리는 종종 그 사이에 있지만 대부분 중간에 있습니다