John C. Reilly — A Life Without You (Is No Life At All) 가사 및 번역
이 페이지에는 John C. Reilly의 노래 "A Life Without You (Is No Life At All)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a perfect life
You are the perfect wife
I don’t know why
I sit and cry
And now I miss you so Please don’t let me go
I make mistakes and that is true
At least I learn each time I do Darling, you must believe
I could never leave you if I tried
A life without you
Is no life at all
(oh my darling. oh my darling yeah yeah yeah)
Tears fall in vain
I’m standing in the rain
No matter how I feel
I never seem to know what’s real
So sharpen up your knives
Stab me in the eyes
I want to cry rivers of blood
I want to drown myself in your love
Darling, you must believe
I could never leave you if I tried
A life without you
Is no life at all
가사 번역
나는 완벽한 삶을 살고 있습니다
넌 완벽한 아내야
왜 그런지 모르겠어
나는 앉아서 울고
그리고 지금 난 당신이 너무 날 놓지 마십시오 그리워
난 실수를 하고 그게 사실이야
적어도 내가 사랑할 때마다 넌 믿어야 해
널 떠날 수 없었어
너 없는 삶
인생은 전혀 없다
(오,내 사랑. 오,내 사랑 그래 그래 그래)
눈물은 헛되이 가을
나는 비에 서 있어요
내가 어떻게 느끼든
나는 진짜 무엇인지 결코 알 수없는 것 같다
그래서 칼을 선명하게
내 눈을 찔러
나는 피의 강 울고 싶어
네 사랑에 빠져 죽고 싶어
여보,당신은 믿어야 해요
널 떠날 수 없었어
너 없는 삶
인생은 전혀 없다