John Cafferty — Pride & Passion 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cafferty의 노래 "Pride & Passion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eddie And The Cruisers Part 2
Pride & Passion
I don’t run for the money honey
It don’t mean a thing
and the power and the glory
never ever made a man a king
and I don’t need to ride
in a long black limousine
I don’t even need to see my picture
On the cover of a magazine
I just need a little satisfaction
And it hits me like a chain reaction
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
I don’t need to read my name
All over the front page news
Better save your ink… mister
‘cause I ain’t got no use
maybe you could say that I’m
that I’m just another prisoner of love
it’s the only thing I know for sure
to help me rise above
I just need a little satisfaction
And it hits me like a chain reaction
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
And it burns like a fire
And I feel it take me higher
It gets down under my skin
Makes me wanna give that wheel a spin
I just need a little satisfaction
And it hits me like a chain reaction
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
Talkin' bout the pride and passion
And the thrill of it all
가사 번역
에디와 순양함 파트 2
자부심과 열정
나는 돈 꿀을 위해 실행하지 않습니다
그것은 일을 의미하지 않는다
그리고 힘과 영광
절대 왕을 만든 적이 없어
그리고 나는 탈 필요가 없다
긴 검은 리무진에서
내 사진 볼 필요도 없고
잡지 표지에
나는 단지 약간의 만족이 필요합니다
그리고 그것은 연쇄 반응 같이 저를 명중합니다
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
내 이름을 읽을 필요가 없습니다
모든 프론트 페이지 뉴스를 통해
더 나은 당신의 잉크를 저장...
왜냐면 난 아무 소용이 없으니까
어쩌면 당신은 내가
난 그저 사랑의 또 다른 죄수라고
내가 아는 건 그것뿐이야
내가 위에 상승 할 수 있도록
나는 단지 약간의 만족이 필요합니다
그리고 그것은 연쇄 반응 같이 저를 명중합니다
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
그리고 그것은 불 같이 점화합니다
그리고 나는 그것이 나를 더 높이 데려다 줄 것이라고 느낀다
그것은 내 피부 아래 내려
내가 그 바퀴를 스핀을 주고 싶어한다
나는 단지 약간의 만족이 필요합니다
그리고 그것은 연쇄 반응 같이 저를 명중합니다
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴
자부심과 열정을 말하는 시합
그리고 모든 스릴