John Cale — Fairweather Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 John Cale의 노래 "Fairweather Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you wear your jeans of blue?
Oh that way is paved with gold
Board boy, board boy what have you been sold
Yes boy, no boy, you don’t have to use your head
It’s alright boy, you can use your feet instead
You don’t have to worry about the French emissary
You don’t have to dread
Board boy, board boy, just listen to what I have said
You can ask my poor old fairweather friend
If the hills are hard to find
If the misty mountain tops of May
That’ll make us change their minds.
Board boy, board boy, rolling down the road
Board boy, board boy, what have you been told.
You can smell the means by which your secret signs do unfold
Board boy, board boy, rolling down the road.

가사 번역

당신은 당신의 청바지를 착용합니까?
오,그 방법은 금으로 포장됩니다
보드 보이,보드 보이 당신이 판매 된 무엇
예 소년,아니 소년,당신은 당신의 머리를 사용할 필요가 없습니다
괜찮아 보이,너 대신 발을 사용할 수있어.
프랑스 사절단 걱정은 안 해도 돼
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
보드 보이,보드 보이 내 말 잘 들어
당신은 내 불쌍한 페어 웨더 친구를 요청할 수 있습니다
언덕이 찾기 어려운 경우
안개 낀 산 정상 5 월 경우
그게 우리가 그들의 마음을 바꿀거야.
보드 보이,보드 보이,길을 굴러 라.
보드 보이,보드 보이 무슨 말을 했니?
당신은 당신의 비밀 징후가 전개 할 수있는 수단을 냄새를 맡을 수 있습니다
보드 보이,보드 보이 길 아래로 굴러.