John Cale — Hello, There 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cale의 노래 "Hello, There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hooked up on a fishing line,
Looking for the break of day
I’ve never been here before anyway
Its the line in my feet that’s to blame.
Settled down in the mud
Giving everybody blood
It’s just not such a beautiful thing to do.
Left the castle in Spain
In an ambulance all the way
Could it be that the clock’s really stopped?
Hello, there.
Everbody, when’s the next train out of here?
I’m sorry, but I’m much too young for this
I’ll come back again next year.
He came to lend a helping hand
To the miller and the butcher’s men
Someone took the tuba for a pony ride
And the music sounded so much better.
Taking turns having fun
When there’s not enough sun
It was midnight when the chorus came
Then the piano collapsed in a heap on the grass
And they blamed it on a rock 'n roll song
Hello, there.
Everbody, when’s the next train out of here?
I’m sorry but I’m much too young for this
I’ll come back again next year.
Yes I’ll come back again next year.
가사 번역
낚싯줄에 매여있었죠,
오늘의 휴식을 찾고
나는 어쨌든 전에 여기에 본 적이 없다
내 발에 그 선은 비난하는 것입니다.
진흙에 정착
모두에게 피를 주기
그냥 그렇게 아름다운 일이 아니에요.
스페인에 성을 떠났어
앰뷸런스에서
시계가 멈춘 것 같아?
안녕,거기.
바디씨,다음 열차는 언제 나와요?
미안하지만 이건 너무 어려요
나는 내년에 다시 올 것이다.
그는 도움의 손길을 빌려 왔어요
밀러와 정육점의 부하들에게
누가 조랑말 타러 튜바를 가져갔어
그리고 음악은 훨씬 더 소리가났다.
복용 턴 재미
태양이 충분하지 않을 때
코러스가 왔을 때 자정이었습니다
그리곤 피아노가 풀 위에 더미로 쓰러졌어요
로큰롤 노래를 비난했어요
안녕,거기.
바디씨,다음 열차는 언제 나와요?
미안하지만 난 너무 어려요
나는 내년에 다시 올 것이다.
예,나는 내년에 다시 올 것이다.