John Cale — The Sleeper 가사 및 번역

이 페이지에는 John Cale의 노래 "The Sleeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your mailbox is always empty
And your landlord always complains
And you try to forget your past
But it’s just adding to your pain
And it’s time for one more cigarette
Yes, I slept on your satin pillows
They felt like a second skin
You needn’t have looked so helpless there
I was the moth stuck on your pin
Sleeping, I am the sleeper
Sleeping, I am the sleeper
Oh it used to feel so right
Everything seemed new
I haven’t changed
It isn’t me that’s what’s wrong with you
Sleeping, I am the sleeper
The sun came up and you’d come back
The door was open wide
I should have slammed it in your face
I should have shot you in the back
That’s what Jesus would have done
If Satan had come
And looked him in the eye and said
«You're my kind of guy, why don’t you come away with me?
Come away with me»
Cause I love you, I love ya, I love ya — that’s what she said
I love ya, love ya
I’d rather speak to Satan himself
I love you, I love you, I love you
I love you, I’m the sleeper

가사 번역

사서함이 항상 비어 있습니다
그리고 집주인은 항상 불평합니다
그리고 당신은 당신의 과거를 잊으려고합니다
그러나 그것은 단지 당신의 고통에 추가됩니다
담배 한 대 더 피워
네,당신 새틴 베개에서 잤어요
그들은 두 번째 피부 같은 느낌
거기서 그렇게 무력해 보이지 않아도 돼
나는 당신의 핀에 붙어 나방이었다
자,나는 슬리퍼입니다
자,나는 슬리퍼입니다
오,그것은 너무 잘 느낄하는 데 사용
모든 새로운 것 같았다
나는 변하지 않았다
내가 아니라 네가 문제야
자,나는 슬리퍼입니다
태양이 떠오르면 넌 돌아올 거야
문은 활짝 열려 있었다
네 얼굴을 박았어야 했어
뒤에서 쐈어야 했는데
그게 예수님이 한 짓이에요
사탄이 왔다면
그리고 눈을 보면서 말했다
"당신은 내 종류의 사람이야,왜 나와 함께 오지?
나와 함께 가자»
널 사랑하니까 나도 사랑해
사랑해,사랑해
나는 오히려 사탄 자신과 이야기하고 싶습니다
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,내가 잠들어있어