John Cameron Mitchell — Winter's on the Wing 가사 및 번역
이 페이지에는 John Cameron Mitchell의 노래 "Winter's on the Wing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
DICKON:
Winter’s on the wing,
Here’s a fine spring morn'
Comin' clear through the night,
Come the day I say.
Winter’s taken flight
Sweepin' dark cold air
Out to sea, Spring is born,
Comes the day say I,
And you’ll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
And now the sun is climbin' high,
Rising fast on fire,
Glaring down through the gloom,
Gone the gray, I say.
The sun it spells the doom
Of the winter’s reign,
Ice and chill must retire
Comes the May say I,
And you’ll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop, and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
I say, be gone, ye howling gales,
Be off, ye frosty morns!
All ye solid streams begin to thaw.
Melt, ye waterfalls,
Part ye frozen winter walls.
See, see now it’s starting.
And now the mist is liftin' high,
Leavin' bright blue air
Rollin' clean 'cross the moor
Comes the day I say.
The storm’ll soon be by Leaving clear blue sky,
Soon the sun will shine,
Comes the day, say I.
And you’ll be here to see it.
Stand and breathe it all the day.
Stoop and feel it. Stop and hear it.
Spring, I say.
가사 번역
디콘:
겨울이 날고 있어,
여기 봄 좋은 아침'
자,자,자,
내 말대로 와
겨울의 촬영 한 비행
스윕'어두운 차가운 공기
바다로 나가 봄이 탄생,
날에는 내가,
그리고 당신은 그것을 볼 수 있습니다.
하루 종일 서서 숨 쉬어
웁,그리고 그것을 느낀다. 그만하고 들어
봄,나는 말한다.
그리고 지금 태양은 산악인'높은입니다,
화재에 빠른 상승,
어둠을 통해 아래로 눈부신,
회색 사라,나는 말한다.
태양이 운명을 주문
겨울의 통치의,
얼음과 냉기는 은퇴해야합니다
는 5 월 내가 말할 온다,
그리고 당신은 그것을 볼 수 있습니다.
하루 종일 서서 숨 쉬어
웁,그리고 그것을 느낀다. 그만하고 들어
봄,나는 말한다.
떠나라,하울링 갈레스여,
꺼져,멍청한 새끼들아!
모든 너희 고체 스트림은 해동하기 시작합니다.
녹아 폭포,
부품 너희 냉동 겨울 벽.
봐,이제 시작이야.
이제 안개가 끼고 있어,
새는'밝은 푸른 공기
무를 건너'깨끗한'롤
내가 말하는 날이 온다.
폭풍은 곧 맑은 푸른 하늘을 떠날거야,
곧 태양이 빛날 것입니다,
날이 오네.
그리고 당신은 그것을 볼 수 있습니다.
하루 종일 서서 숨 쉬어
웅크 리고 그것을 느낀다. 그만하고 들어
봄,나는 말한다.