John Coltrane — All or Nothing at All 가사 및 번역
이 페이지에는 John Coltrane의 노래 "All or Nothing at All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hall And Oates
Daryl Hall And John Oates
Nothing At All
(Daryl Hall/Sandy Allen)
All the things that used to mean a lot to me
Don’t matter anymore
Ain’t no surprises, and we’re too young
To come to that
Oh time has a way of lessening love
You know that’s true…
Nothing at all
We spent last night like every night
Sitting and staring
I wish we could fight at least
That would be something
Time has a way of lessening love
You know that’s true
So don’t bother listening anymore darling
'Cause I’m writing my last song about you
Nothing at all
You don’t say nothing
'Cause there ain’t nothing at all
가사 번역
홀&오츠
데릴 홀과 존 오츠
아무것도 전혀
(데릴 홀/샌디 알렌)
내게 의미 있는 모든 것들을
더 이상 중요하지 마라.
놀랄 일도 없고 우린 너무 어리다
그 일로
오,시간은 사랑을 줄이는 방법이 있습니다
당신은 그 사실 알고…
아무것도 전혀
우리는 매일 밤처럼 어젯밤을 보냈다
앉아서 쳐다보기
난 우리가 적어도 싸울 수 있으면 좋겠다
그것은 뭔가 될 것입니다
시간은 사랑을 줄이는 방법이 있지
당신은 그 사실 알고
그래서 더 이상 사랑을 듣고 귀찮게하지 않습니다
너에 대한 마지막 노래를 쓰고 있거든
아무것도 전혀
아무말도 하지마.
왜냐면 아무것도 없으니까요