John Conlee — She Woke up Leavin' 가사 및 번역
이 페이지에는 John Conlee의 노래 "She Woke up Leavin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess last night was the straw that broke the camel’s back
A little fight no big deal but one thing lead to another
She brought up something from long ago
So I brought up something new
Didn’t make up and make love like we always do
She woke up leavin' today
Wasn’t anything I could do or anything I could say
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
I woke up just reaching out to an empty bed
I recall the words and aw sorry I’d said em'
Didn’t smell the beacon fryin' coffee wasn’t on
She hung around just long enough to say I’m gone
She woke up leavin' today
Wasn’t anything I could do or anything I could say
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
She woke up leavin'
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
She woke up leavin'
She woke up leavin'
가사 번역
어제밤에 낙타의 등을 부러뜨린 빨대였나 봐
작은 싸움 큰 문제가 있지만 한 가지 다른 리드
그녀는 오래 전부터 뭔가를 제기
그래서 나는 새로운 것을 꺼냈다
우리가 항상 하는 것처럼 꾸며서 사랑을 나누지 않았다
오늘 아침에 일어나서
내가 할 수 있는 일이나 내가 할 수 있는 말은
그녀는 내가 잘못했던 모든 것을 기억했다
그게 그녀가 계속 잔거야.
그녀가 깨어나서
난 그냥 빈 침대에 밖으로 도달 깨어
나는 그 말을 기억하고 내가 그들에게'미안 해요
커피 냄새 안 났어요
그녀는 내가 떠났다고 말할만큼 충분히 오래 머물렀다.
오늘 아침에 일어나서
내가 할 수 있는 일이나 내가 할 수 있는 말은
그녀는 내가 잘못했던 모든 것을 기억했다
그게 그녀가 계속 잔거야.
그녀가 깨어나서
그녀가 깨어나서
그녀는 내가 잘못했던 모든 것을 기억했다
그게 그녀가 계속 잔거야.
그녀가 깨어나서
그녀가 깨어나서
그녀가 깨어나서